2017-06-29 | 김민정 기자

女性家族部建议地方政府“公共厕所强制安装安全装置”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女性家族部29日表示,已向济州、世宗市等6个广域自治团体建议,在设置公共及开放厕所时须强制安装防范犯罪的安全装置。

该措施依据对17个广域自治团体城市建设、再生、环境、安全领域条例实施的“特定性别影响分析评价”结果作出。

特定性别影响分析评价是指女性家族部从两性平等视角分析各部门主要政策和法令,就对特定性别不利的事项等向相关部门提出改善建议的制度。收到改善建议的部门须在下月24日前提交改善计划,并采取条例修订、事业改善、纳入预算等措施。

对首尔、京畿等14个地方自治团体,要求在城市再生振兴计划中征集居民意见以反映性别特性,并建议从空间政策构想阶段起就制定反映性别、年龄人口构成与特性的方案。

对12个地方自治团体,要求允许地方自治团体首长对住宅小区内咖啡厅、讲堂等多功能设施提供维护管理费用支持,以增加女性参与地区活动。

女性家族部还建议,在条例中明确灾难情况下考虑年龄、性别特性的受灾民救助,并在安全相关机构协议体中增加女性政策部门。

此外还指出,有必要修订相关条例,使负责城市政策的公营企业高管构成也考虑性别因素。

现行法令规定“公社高管由包括社长在内的理事及监事组成,人数由章程规定”,此次在其中追加了“考虑性别构成”的表述。

女性家族部女性政策局长朴兰淑表示:“此次针对17个广域市、道条例的改善建议,将成为把各城市和地区社会转变为更具性别平等、更宜居之地的契机。”

阅读韩文原文