2017-06-29 | 한재영 기자

Hyundai-Rotem“2020年实现销售额5万亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年迎来创立40周年的Hyundai-Rotem发布中长期经营战略,提出到2020年实现营业收入5万亿韩元,按营业收入规模进入韩国百强企业。公司计划以主力业务铁道部门为中心全力争取订单,在防务、工程等三大业务部门两年内实现8万亿韩元的订单。

Hyundai-Rotem在28日于京畿道义王市总部举行的“愿景2020·新组织文化宣布仪式”上表示,“在国内外竞争日益激烈的环境中要持续增长,必须拥有可实现的中长期战略”,并与员工分享了这一经营愿景。Hyundai-Rotem首先表示,将从今年起实现年均22.5%的营业收入增长,到2020年达成5.1万亿韩元以上的营业收入。

目标值包括主力铁道部门3.3万亿韩元、防务部门9000亿韩元、工程部门9400亿韩元。Hyundai-Rotem预计今年营业收入为2.8万亿韩元,同比略有放缓,但明年可达3.7万亿韩元、2019年达4.4万亿韩元,实现阶段性增长。

去年Hyundai-Rotem的营业收入约为3万亿韩元,若包含非上市公司,其营业收入规模排在第174位,由此可见“进入百强企业”的计划反映出实现积极规模扩张的强烈意志。特别是计划在预定于今年年底进行的项目费120亿美元(约13.2万亿韩元)规模的马来西亚至新加坡高速铁路招标中必须拿下订单。

Hyundai-Rotem决心不仅实现营业收入等规模增长,还要通过不断改善损益,将3%左右的营业利润率提升至5%以上。即把获得的收益转化为投资,并借此再度确保竞争力,构建经营良性循环结构。为此,Hyundai-Rotem还决定提升在全球50多个国家的海外经营场所的效率,并重新确立可提高生产率的全公司层面管理体系。

借创立40周年之机,为改善公司体质,公司还发布了新的组织文化口号“Pride Up”。这是为了革新Hyundai-Rotem内部固化的惯例和僵化的组织氛围,其中包括按时下班活动和休闲着装日项目的运营计划。

Hyundai-Rotem社长金升卓表示,“中长期愿景2020将起到指南针作用,使全体员工朝同一方向前进”,“期待公司转变为充满活力的组织”。

阅读韩文原文