2017-06-29 | 이주원 기자

[徐京氏的#比香奈儿更重要的_理财]我加入了节税产品之王IRP

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“这位客户,从下个月起个人型退休金账户(Individual Retirement Pension·IRP)的可加入对象范围将扩大,所以我们正在做相关介绍。您要不要看一下?”

很久没去银行的徐京(音)。她坐在咨询窗口,翻看两旁摆放的宣传册,银行职员便上前搭话。IRP?不知道是什么,但看起来很难。徐京开始一连串提问。

“IRP是什么?”

“是的客户。公司会替您管理退职金吧?但仅靠那些不够,所以就设立了个人另行积累的退休年金。它是每月往账户里存钱、进行长期投资,55岁以后可以像退职金一样领取的产品。”

“啊,那这个利率高吗?有什么好处?”

“您知道‘第13个月的工资’吧?年终结算时,年薪超过5500万韩元的客户最多可退还92万4000韩元,未超过的客户最多可退还115万5000韩元。”

115万韩元……眼睛一下子亮了。第一次为年薪没超过5500万韩元而感到庆幸。据说政府是为了帮助国民准备养老才给予这样的节税优惠。感谢政府……另外了解到的一点是,此前公务员、私立学校教职员、军人等领取单独年金的人无法加入IRP,但从下月26日起被纳入了可加入对象。他们此前因领取比一般韩国国民年金给付额相对更高的职域年金而被排除在IRP加入对象之外,但因有失公平,今后也可以加入了。简单说,只要有收入、有工作的人,都可以加入IRP。为什么现在才知道这个产品……徐京也有些遗憾。“我要加入!”她当场决定加入。

据说加入前需先提交“退休年金加入事实确认书”。向公司人事组或事务组索要材料,就会给你打印。提交确认书后,便开始填写加入IRP的文件。并不是加入IRP就结束了,因为其结构是把钱放进IRP这个账户,再通过它投资基金、交易所交易基金(ETF)等金融产品,所以还要填写大量的产品加入文件。

不过……这位银行职员姐姐是怎么了……看起来没怎么办过IRP加入。每进入下一步,她都要打电话去问该怎么操作。“对不起客户。这段时间来办IRP的人不多。我在这个网点待了两年,这期间来我们网点加入IRP的人屈指可数。”她连声道歉。虽然是必备的节税产品,但宣传不足、产品结构复杂,加入者并不多。也许正因如此,直到办完加入整整花了一个小时。

那么,手续费和收益率如何呢?据韩国金融监督院数据,截至去年年末,IRP产品的平均手续费率为0.46%。去年的年均收益率约为1.58%。虽然根据自己投入的产品可能获得较高收益,但大多数人偏保守、以安全产品为主,因此收益率并不高。

IRP虽然对加入金融产品所获得的利息或分红收入无需缴税,但若中途提取积累金或解约账户,就要对期间产生的运用收益缴纳16.5%的其他所得税。与年终结算时获得的税额扣除率(13.2%或16.5%)相比,这意味着会吃亏或要把已获优惠退回,因此若有中途解约的可能,需要慎重。此外,若从IRP账户以年金而非一次性方式领取退职金,可将退职所得税减少30%。

终于办完了!把存折拿在手里,感觉挺有成就感。而且咨询员说让她等太久很抱歉,还送了她一大堆赠品。徐京笑得合不上嘴。想到年终结算时能拿到“第13个月的工资”,真是越想越开心。

阅读韩文原文