2017-06-28 | 김혜영 기자

[Seoul Economic Daily TV] 从新车到二手车,“SUV全盛时代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

在长期不景气之下,讲究性价比即价格对比性能的消费者增多,加之休闲人口增加,国内汽车市场上SUV的人气持续高涨。SUV在整体车辆销量中的占比超过40%,在二手车市场上SUV也在提高占有率。顺应这一需求,包括现代汽车在内的国内整车企业也争相推出新车,抢占SUV市场。金慧英记者报道。

[记者]

如今,从新车市场到二手车,都是SUV的全盛时代。

/ 上月新车销量中每10辆就有4辆是SUV。(13万2038辆中SUV为5万3206辆 / 统一CG) /

这一数字占整体销量比重超过40%,为历史最高水平。

这种人气在二手车市场同样如此。

/今年以来至本月通过SK Encar登记(交易)的车源来看,依次为SUV车辆(29.2%)、大型车(20.9%)、中型车(17.5%)。(统一CG)/

实际上,在全球市场,SUV市场也呈现陡峭增长态势。

2010年(800万辆)至2016年(2400万辆),6年间销量增长近3倍,实现快速增长。

分析认为,SUV的这种人气将在一段时间内持续。

[采访] 金必洙/ 大林大学教授

“不仅在国内,全球范围内SUV市场的人气都非常高。以年轻群体为中心,对小型SUV的偏好度不断提高”

顺应这一趋势,国内整车业界也在迅速行动,以抓住SUV市场的需求。

实际上,现代汽车于13日推出“KONA”,宣战小型SUV市场。

现代汽车立志以“KONA”为先锋,到2020年推出SUV全系产品线。

起亚汽车同样瞄准了小型SUV市场。

起亚汽车的小型SUV“Stonic”将于下月13日正式上市。

在SUV市场需求不断增加的背景下,整车企业为抢占先机的竞争预计也将更加激烈。Seoul Economic Daily TV 金慧英

阅读韩文原文