包装犹如一面放大镜,可窥见内容物的重要性。物品越珍贵,包裹得越精心。朝鲜王室也认识到包装的重要性,通过又称“尚房”的“尚衣院”这一官署负责王室的包装事务。尚衣院在名为《尚方定例》的规例书中记录包装程序等,管理十分严格。国立古宫博物馆将于9月3日前举办“朝鲜王室的包装艺术”特别展。包括《尚方定例》在内,包装首饰的用具、王室嘉礼时的物品、各式宫中包袱以及包装书册的箱匣等将迎接观众。
引人注目的展品有英祖王妃贞圣王后的王妃册封玉册,以及包裹玉册的包袱——隔褥褓。玉册是与王、王妃、大妃的宝印(王与王妃的印章)一同制作的御册。在为帝王或后妃上尊号时,在玉上刻下颂扬其德行的文字,再将这些玉片编连而成。由于玉材特有的重量,玉册在多片玉板相连时极易受损。因此在板与板之间制作防止摩擦的小棉包袱即隔褥褓,垫入板间。此次展览中,玉册及内函、外柜与隔褥褓一同经保存处理后首次公开。册封贞纯王后为王妃后制作的御宝、包裹御宝的包袱,以及盛放御宝的函匣和包裹该函匣的包袱所构成的封裹物品也一并展出。
包装英亲王妃首饰的包袱与箱匣也令人印象深刻。形制复杂的首饰用长方形包袱包裹后,放入以绸缎装饰的箱匣中保管。发簪以簪枕固定,簇头里则放入绸缎坐垫加以包装。仪礼上使用的圭(着冕服后最后手持的仪物,以玉制成)则以纽扣锁合于绸缎口袋内保管。此次展览中迎接观众的英亲王妃物品于1996年自日本归还。
此外,还展出各种尺寸与形状的包袱,包括用于包装函匣或被褥、四角带系带的包袱,前后由不同织物构成的夹层包袱,在两层织物间填入棉花的棉包袱,作为仪礼用品使用的带流苏包袱,以及为使食物不凉而制作的绗缝包袱等。配合此次特别展,介绍受朝鲜王室包装传统启发的24位现代作家工艺作品的展览“朝鲜王室的传统,延续至现代”也在地下企划展示室同期举办。/禹永卓记者 tak






