2017-06-27 | 김흥록 기자

[S-story]是商品还是货币…比特币征税“角力战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计围绕比特币等虚拟货币(cryptocurrency)政策的制定,金融当局与税务当局将展开激烈争论。焦点在于虚拟货币的本质是货币还是商品。

争议的起因是韩国国税厅长候选人韩承熙26日在国会人事听证会上表示,将把比特币交易视为消费税征税对象。共同民主党议员沈基俊质询时指出,“比特币可能成为逃税和犯罪的工具,发达国家将虚拟货币归类为资产或劳务,作为消费税征税对象或按免税交易处理”,韩承熙对此回应:“完全同意。将通过相关部门协商朝该方向推进。”

专家解释称,这意味着要把比特币当作一般商品那样的财货来处理。货币无法课税,因此一旦课税,比特币便具有商品的性质。

与此相关,韩国金融委员会自去年11月起组建“虚拟货币制度化工作组”开展研究,目前正全力厘清虚拟货币的本质。不过,由于工作组参与机构以韩国金融委员会和韩国金融监督院、韩国银行、韩国企划财政部等金融领域机构为主,据悉从货币而非商品视角看待虚拟货币的氛围占据优势。一位政府相关人士称,“若将虚拟货币视为商品,对实体经济的影响将变大”,“看来需要考虑能否用信用卡购买、能否推出以此为基础的金融产品,更重要的是交易时税收如何处理等问题”。

若将虚拟货币界定为商品,今后虚拟货币交易将被课税。韩国国税厅获得对交易差价课税的依据,也可期待抑制投机的效果。不过,鉴于比特币以匿名性为基础的特性,若通过利用海外交易所等多种技术手段隐藏交易信息,能否实现有效课税仍是待解课题。

“视为商品可抑制投机等

但也可能引发通胀”

此外,还需厘清在ATM兑换虚拟货币时税收如何处理、通过虚拟货币购物属于物物交换还是购买等问题。产业银行未来战略开发部次长姜俊永分析称,“当比特币被用作支付结算手段时,实际上构成物物交换”,“因此买卖双方各缴10%的税,就会产生相应程度的通胀”。相关业界还指出,若部分免税,可能引发与其他商品之间或同为比特币之间的课税公平性问题。

若判定为商品,对跨境虚拟货币流动以何依据进行管控也存疑问。若属货币性质,可依外汇交易法管控,但商品的流动实际上就是贸易。

不过与此相反,也有不少人担忧虚拟货币波动性过大,难以发挥货币功能,因而难以视为货币。还有观点认为,若对相关经营者施加金融机构级别的管控,新的创新服务将难以推出。

日本此前将虚拟货币视为商品并征收8%的消费税,今年4月修法后停止课税,并将其界定为支付结算手段。瑞士则将比特币交易视同外汇交易,不另行课税或追加监管。

业界相关人士表示,“既然税务当局表示将与政府协商,从不仅限于金融当局、而能在更大层面展开讨论的角度看是好事”,“应制定能提升区块链产业潜力的政策,而不是只盯着投机现象”。

阅读韩文原文