2017-06-27 | 지민구 기자

李海珍大手笔投资…收购欧洲尖端AI研究所

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NAVER集团在说服世界知名激进投资者、被称为“企业猎手”的伊坎企业会长卡尔·伊坎后,收购了欧洲顶级尖端技术研究中心“施乐欧洲研究中心(XRCE)”。这是NAVER集团创始人李海珍今年3月为发掘欧洲地区初创企业而卸任董事会议长后取得的首个当地投资成果,其今后动向备受关注。

NAVER集团27日表示,已从美国施乐购入XRCE持股,预计将在第三季度前完成收购程序。XRCE收购金额未公开。但专家认为,鉴于施乐每年向4家研究中心投入约6000亿韩元的巨额研发费用,XRCE的收购款可能达到数千亿韩元。

NAVER集团收购XRCE后将其名称改为“NAVER LABS CORP欧洲”。NAVER LABS CORP是NAVER集团的子公司,研究人工智能(AI)、空间连接、自动驾驶汽车、机器人、车载信息娱乐等5项技术。通过此次收购,NAVER LABS CORP与XRCE将共同研究尖端技术。在AI和机器学习领域拥有欧洲最高水平技术实力的XRCE于1993年在法国格勒诺布尔设立。2013年入选美国麻省理工学院(MIT)评选的“最具创新力的50家企业”,目前有80名研究员在职。

此次收购使这位创始人的欧洲投资步伐获得动力。这是去年8月NAVER集团子公司LINE在美国纽约和日本东京股市同时上市时正式宣布进军欧洲市场后的首个成果。他注意到抵制美国企业谷歌的“反谷歌”运动在欧洲地区蔓延,以及LINE和NAVER WEBTOON Ltd.等新型内容服务受到欢迎。

这位创始人将NAVER集团董事会议长一职交给Humax控股会长边大奎,频繁往来法国等欧洲地区后,实质性成果开始显现。NAVER集团与LINE近期参与位于法国巴黎的全球最大初创企业孵化中心“Station F”的空间支持项目,与Facebook一并成功获得最大规模的80个席位。

如果说这位创始人为NAVER集团进军欧洲绘制了蓝图,那么此次亲自指挥XRCE收购实务的“头号功臣”则是首席技术官(CTO)兼NAVER LABS CORP代表宋昌贤。宋CTO在今年初得知因施乐分拆而XRCE被挂牌出售的消息后,3天内即飞赴法国当地,准备了多家全球企业竞争的非公开竞标。

据悉,宋CTO最初向XRCE员工介绍NAVER集团时,大家反应都不甚明朗,但在说明其在韩国搜索市场压倒美国谷歌、子公司LINE已成长为日本移动通讯软件市场第一大运营商后,气氛明显改变。此外,与首位东方裔法国部长弗勒尔·佩尔兰所率Korelya Capital共同设立了总额1亿欧元、投资欧洲地区初创企业的基金,这一事实也产生了积极影响。NAVER集团相关人士解释称:“在尽职调查过程中与XRCE研究员自由讨论技术层面,确认彼此的专业性并让对方确信能够产生协同效应,这一点似乎对收购成功起到很大作用。”

不过,今后仍有把局限于法国的投资力量扩展到其他欧洲国家的课题。IT业界一位相关人士分析称:“对NAVER而言,有必要把网络扩展到英国、德国等欧洲主要国家,而与拥有当地法人的未来资产大宇的战略合作决定,相当于已确保了桥头堡。”

另一方面,NAVER集团能够获得收购在AI和机器学习领域拥有欧洲最高水平技术实力的XRCE的机会,恰恰得益于施乐最大股东(持股9.7%)卡尔·伊坎会长的投资战略。在意图通过分拆最大化自身投资收益的卡尔·伊坎会长要求下,施乐今年初将自身办公服务部门分离为名为“Conduent”的独立法人,在此过程中业务战略大幅修改,XRCE也被挂牌出售。卡尔·伊坎会长将亲信送入施乐董事会,行使着强大影响力。因此据传NAVER集团也为提出能让卡尔·伊坎会长满意的收购价格与战略费了不少功夫。

阅读韩文原文