2017-06-27 | 김경민 기자

韩国国土交通部查处房地产阴阳合同…开出137亿韩元罚款等严厉处罚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部查获房地产压低合同价…处以137亿韩元罚款等严正处分国土交通部为确立房地产交易秩序,对虚假申报实际成交价等行为展开整治,共查获1969件,处以137亿4000万韩元罚款。据韩国国土交通部27日消息,1至5月房地产实际成交申报违规案例按类型划分,压低合同价184件(354人),抬高合同价86件(133人),此外还查获申报延迟及未申报1412件(2353人),合同日期等价格以外事项虚假申报225件(549人),未提交及虚假提交证明材料27件(46人),要求执业中介人虚假申报5件(9人)等。另一方面,韩国国土交通部表示,若地方政府调查结果确认为虚假申报,将不仅处以罚款、对中介业者作出资格停止和注销登记等行政处分,还将追征转让所得税等严正处理,并就相关内容解释称:“近来压低合同价的惯例已大有改善,但在转让销售权时仍有相当多压低合同价的案例,今后将重点检查销售权的压低合同价行为。”[图片=韩联社]

阅读韩文原文