2017-06-27 | 김정욱 기자

晚学的学生妈妈们:“今天我是英文歌大赛主角”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾连自己名字都不会用英文书写的大龄女性求学者们登上舞台,展示英文歌演唱实力。27日在首尔麻浦区麻浦文化中心举行的“一成女子初高中第13届流行歌曲比赛”上,参赛的50至60多岁主妇学生们成为主角。

作为一成女子初高中在校生的参赛者们,是因过去身为女性或个人原因未能上学,为化解遗憾而迟迟开始学习的人。流行歌曲比赛参赛者们成为大龄学生的故事各不相同,参加比赛的缘由也别具一格。

最年长的参赛者李汉爱(67岁,初二课程)希望把妈妈演唱的流行歌曲送给即将结婚的三女儿,因此登上舞台。正准备升入大学的河京子(55岁,高一课程)一直梦想在大学庆典舞台上演唱流行歌曲,此次比赛成为她的预演舞台。

共有15支队伍在本次比赛中倾情献唱,参赛者们身着华丽舞台服装并配以舞蹈,带动全场气氛。虽然大多已过中年,但她们用英语演唱的实力丝毫不输已大学毕业的子女或就读中小学的孙辈。

在观众席为流行歌曲比赛参赛者加油的主妇学生们热情高涨。同班一起学习的姐妹们登台时,她们展开事先准备的横幅、挥动气球助威,演出现场在参赛者和800余名观众的带动下气氛热烈。

为使本次比赛成为庆典而非参赛队之间的竞争,没有落选队伍,所有队伍均获奖,分别为大奖(2队)、最优秀奖(2队)、优秀奖(4队)、鼓励奖(7队)等。

演唱美国歌手保罗·安卡的《Diana》并获得鼓励奖的李京玉(57岁,高一课程)表示:“平时只唱演歌,想好好唱一首流行歌曲,于是练习后参加了比赛”,“这次流行歌曲比赛是我人生中最棒的舞台。”

在两年制学历认证学校一成女子初高中,从10多岁到80多岁的各年龄段女性正在学习的乐趣中开启新的人生。该校于1952年以夜校形式创办,至今已培养出5万4322名毕业生。

阅读韩文原文