2017-06-27 | 박재영 기자

法务部长候选人朴相基“首日上班”备战人事听证会:“必定实现检察改革”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法务部长官候选人朴相基“首日上班”准备人事听证会 “必将实现检察改革”

今天27日下午,被提名为韩国法务部长官的延世大学法学专门研究生院教授朴相基首次到岗上班。

韩国法务部表示,朴候选人的人事听证会准备办公室设在钟路区积善洞积善现代大厦内的首尔出入境管理事务所世宗路派出所,朴候选人预定今天下午首次到岗。

此外,朴候选人计划于下午4时左右在办公室所在大楼前向记者团发表简短感想。

关于法务部长官候选人朴相基,青瓦台方面表示:“他是能够负责推进新政府改革蓝图的合适人选,该蓝图包括韩国法务部去检察化、强化检察独立性与中立性,以及人权、矫正、出入境等面向国民的法务服务革新。”

另一方面,被提名为韩国法务部长官候选人的延世大学法学专门研究生院教授朴相基(65岁)27日表示:“如果经过人事听证会获得任命,我将必定实现文在寅政府的改革课题——法务与检察改革,全力以赴恢复国民的信任。”

他在设有临时办公室的钟路区积善现代大厦前与记者见面时说:“在国民对新政府的期待和对改革的期盼比任何时候都高的时期,我被提名为韩国法务部长官候选人。”

接着朴候选人表示:“我将确立符合常识与原则的法治主义,并在通过融合与沟通实现民生安定方面也不会有所疏忽。我会将其视为交付于我的时代使命,倾尽全力。”他还说:“首先我将以谦虚、低调的姿态,全力做好人事听证会的准备。”

[图片=韩联社提供]

阅读韩文原文