2017-06-27 | 김경민 기자

女性单人户一半月收入不足100万韩元……暴力犯罪受害亦多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女性单人家庭半数月收入不足100万韩元……遭遇恶性犯罪侵害也多单人家庭中半数月收入不足100万韩元。据27日Statistics Korea发布的《2017统计中的女性生活》,韩国总人口为5144.6万人,其中女性人口比上年增加0.4%,为2565.6万人。其中女性单人家庭为276.6万户,女性单人家庭持续增加,到2045年将达到388.2万户,但与男性单人家庭相比占比持续下降,预计2045年将为47.9%。本次调查中尤为引人注目的是这些女性单人家庭的月平均收入格外偏低,以2016年为准,女性单人家庭中月平均收入不足100万韩元的比例为56.9%,约为男性单人家庭不足100万韩元比例(29.5%)的1.9倍。此外,女性单人家庭中接近半数的46.2%对韩国社会的整体安全感到“不安”,实际上以2015年为准,在遭受杀人、抢劫、放火、性暴力等恶性犯罪(凶恶犯罪)侵害的3万1431名受害者中,女性比例高达88.9%。另一方面,提供给女性的岗位中相当多是质量较差的岗位,女性常用劳动者比重为44.7%,仍低于男性(53.0%),而临时劳动者比重方面女性(27.5%)则相对高于男性(13.6%)。[图片=韩联社]

阅读韩文原文