2017-06-27 | 김민제 기자

国防部次官徐柱锡访问星州…“将保障居民参与环境影响评价”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国防部次官徐柱锡27日走访正在推进驻韩美军萨德(THAAD·末段高空区域防御系统)部署的庆北星州郡草田面小星里村,与居民举行座谈会。

此次非公开座谈会有星州和金泉居民、圆佛教相关人士30人及国防部方面4人参加。

据参加居民称,在持续1小时30分钟的座谈会上,徐次官表示:“在总统被弹劾起诉的情况下强行推进萨德部署,给大家带来忧虑,深表歉意。”

居民方面向国防部方面提出了四项要求,包括停止萨德装备运行与工程施工、公开萨德部署相关韩美协议、对萨德突然运入等进行真相调查等。徐次官虽未就部分要求给出具体答复,但承诺将保障居民参与今后开展的萨德基地环境影响评价。

对于国防部方面“萨德部署地区的国防部兵力和美军兵力困难很大,请开放进入萨德基地的道路”的要求,居民回应称“如果美军负责人作出道歉措施,将予以考虑”。此外还表示,出于自卫层面,将一如既往阻止向萨德基地运入油料。

金泉市民对策委员会共同委员长柳善哲表示:“期待通过对话,今后能与国防部扩大相互理解。”

当天国防部发布新闻稿强调:“已明确传达政府立场,即部署萨德系统是为应对朝鲜日益升级的核与导弹威胁而作出的韩美同盟决定,政府尊重这一决定,并请求配合”,“同时也传达了非法占据和封锁道路、盘查等行为绝不能被合理化的意见。”

阅读韩文原文