2017-06-27 | 이종혁 기자

朴槿惠被问“是否有幕后实权者”时吐露心境“很凄惨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法庭上有证词称,前总统朴槿惠在崔顺实干预国政事件浮出水面的去年10月曾吐露心声称“很悲惨”。

在首尔中央地方法院刑事合议22部(审判长金世允)主审、27日举行的朴槿惠案庭审中,检方公开了前青瓦台宣传首席秘书金圣宇的检方讯问笔录。根据笔录,金圣宇陈述称,去年10月他从当时的总统秘书室长李丙琪处首次听到关于美尔财团的事情。金圣宇转述称,朴槿惠对担忧美尔财团问题的李丙琪表示“没什么问题,没有必要再了解”。

金圣宇还陈述称,10月12日在前青瓦台政策调整首席秘书安钟范等人要求下召开的青瓦台会议上,面对幕僚们“是否存在幕后实权人物”的提问,朴槿惠回答“很悲惨”,承认了崔顺实的存在。不过金圣宇回忆称,对于美尔、K体育财团募资经过,朴槿惠表示“那是与企业人士会面、实现双赢的场合”,并称“不知道崔顺实所做的事”。

当检方问及在青瓦台核心首席秘书之间已在一定程度上掌握实情的情况下,为何未予确认并作出与事实不符的应对时,金圣宇坦言“当时因施政演说及JTBC平板电脑报道,局面已无法收拾”。

检方在27日庭审中追加提交了所获安钟范笔记本复印件7册作为证据。检方还申请将崔顺实之女郑宥拉、与郑宥拉曾为事实婚姻关系的申周平、崔顺实的侄女张时豪及其母崔顺得等列为新证人。

另外,当天庭审中,新国家党议员赵源镇和前青瓦台政务首席秘书许元济等人也到场旁听。

阅读韩文原文