2017-06-27 | 류시환 기자

[赵允智的铁杆指南]回归基本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《Seoul Economic Daily 高尔夫杂志》迎来2017赛季,为帮助读者提升铁杆击球水平,开始连载曹润智的铁杆击球教学。内容将涵盖此前被无意忽略的铁杆击球基础到深度教学。本月由曹润智介绍收杆动作。<br>

<br>做一个收杆漂亮的高尔夫球手

大多数球手都有在球场上观看前一组打球的经验。当两组间隔缩短时,观察他们的打球,并推测其水平如何。然而仅凭那一瞬间无法准确判断他们的实力。此时人们通过挥杆姿态来衡量,尤其认为挥杆最后阶段收杆越漂亮的球手水平越高。这并不是说要把收杆做得好看,但实际上据说挥杆越好,收杆越漂亮。曹润智将说明为何要成为收杆漂亮的球手。<br><br>

<br>收杆决定挥杆的质量

观看高尔夫赛事转播时,会看到几乎所有选手的共同姿态:击球后在收杆状态下注视飞出的球。

他们的收杆非常稳定,显得很漂亮。那么业余球手呢?像选手那样以漂亮的收杆状态凝视球的情况很少见。有的瞬间结束挥杆便松开姿势,也有省略收杆的情况。

要做出并保持收杆,需要稳定的挥杆轨道、适当的重心转移和平衡。如果挥杆轨道走偏、重心转移不到位,就无法做好收杆。也就是说,要像选手那样做出并保持收杆,挥杆必须做到位。但这并不是说要把重点放在打磨挥杆上。反过来说,练习正确地做出收杆,就能使挥杆本身趋于稳定。以下是曹润智的话。

“无论做什么样的挥杆,都要想着这样做出并保持收杆。躯干朝向目标,视线注视飞出的球。把体重大部分压在左脚上,自然地站立。这样练习下来,就会形成与漂亮收杆相匹配的挥杆。”<br><br>

Seoul Economic Daily 高尔夫杂志编辑部 soonsoo8790@hmgp.co.kr,摄影_赵仁基,地点_美国加利福尼亚州圣迪马斯峡谷高尔夫俱乐部

阅读韩文原文