2017-06-27 | 한해선 기자

《朴烈》导演李濬益:“考证了1920年代日本发行的所有报纸”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以创纪录的口碑热潮位居整体预售率第一的电影《朴烈》(导演李濬益)公开了完美再现“朴烈”与“金子文子”活跃的1920年代报纸的剧照。

讲述1923年东京,与企图掩盖6千名朝鲜人屠杀事件的日本帝国正面对抗的朝鲜第一不良青年“朴烈”及其同志兼恋人“文子”难以置信的真实故事的电影《朴烈》,公开了印证其彻底考证的剧中报纸剧照,引发话题。

剧中刊载“朴烈”和“金子文子”报道的报纸在主要场景中出现,起到再次让观众铭记这一震动全日本的惊人事件是真实事件的作用。

由于“朴烈”并非广为人知的人物,经过更为彻底考证程序的李濬益导演与制作团队,索取并审阅了日本朝日新闻、产经新闻等1920年代“朴烈”与“文子”活跃时期的所有报纸,不仅是报道,连照片中人物的容貌与姿态都完美再现,增强了真实感。

不仅是报纸,令日本内阁瘫痪的历史性审判所在的法庭,也依据留存照片,不仅内部结构,连人物的座位位置都作了相同布置,与日本殖民统治时期日本法庭的相似度惊人,再次让人想起《朴烈》是忠于历史事实的真实事件电影。

李濬益导演强调影片中所有事件都彻底基于真实故事:“我们完成了当时在日本销售的所有报纸的考证,‘朴烈’与‘金子文子’在帝国主义心脏地带展现的那些灿烂瞬间全都被刊载在报道中。两人的故事不是电影虚构而是真实事实,这一点实在令人惊讶。所以我想把刊载他们事件的报纸原原本本地再现在电影中。”

《朴烈》于6月28日上映。

阅读韩文原文