2017-06-26 | 김성훈 기자

[Seoul Economic Daily TV] 个人也可无基本保证金交易期货、期权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

从今天起,个人投资者在进行期货、期权等对冲交易时也可免除基本保证金。根据韩国金融委员会的衍生品市场活跃方案,可通过“对冲专用账户”在无基本保证金的情况下交易。外国投资者从今天起进行衍生品交易时也无需开设本人名义的韩国账户。详细内容由金成勋记者报道。

[记者]

根据自去年11月启动的韩国金融委员会“衍生品市场竞争力提升方案”,从今天起个人投资者进行对冲交易时也无需缴纳基本保证金。

对冲交易是指为规避股市波动性风险,在期货市场上以与持有或计划持有的现货资产等量的反向头寸进行的交易方式,包括期货、期权交易等。

此前由于对冲交易风险较高,个人若要进行对冲交易须缴纳高达3000万韩元的基本保证金。

但正因如此高的进入门槛,个人反而转向风险更高的海外衍生品,因此金融当局为保护个人投资者和实现产品多样化,大幅降低了对冲交易的门槛。

不过,只有通过“对冲专用账户”在股票、指数相关ETF等持有现货资产范围内交易才能免除基本保证金,以降低个人破产等风险。

目前个人投资者可交易的对冲产品包括个股期货、期权,KOSPI200期货、期权,KOSDAQ150期货、行业指数期货的期货卖出、认购期权卖出、认沽期权买入等,今后有望进一步增加。

外国投资者从今天起也可在没有本人名义国内账户的情况下进行衍生品交易。

自今年3月起,在股票交易中外国人已可通过“外国人综合账户”即所谓综合(omnibus)账户在无本人名义账户的情况下买卖,但衍生品交易必须有本人账户。

但从今天起衍生品交易也引入“综合账户”,今后受托投资的海外金融投资业者可以自己名义开设综合账户,一次性处理众多外国投资者的衍生品委托单。

[影像编辑 苏惠英]

阅读韩文原文