2017-06-26 | 정창신 기자

[Seoul Economic Daily TV] 韩国国税厅,集中调查江南四区房地产交易逃税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

上周韩国国土交通部调查了在首尔江南、瑞草、松坡、江东等江南四区购房者的年龄,结果显示29岁以下人群的交易量较上年激增54%。这是金贤美国土部长官在就任辞中提到的内容。韩国国税厅据此正以投机过热地区为中心,密切关注存在继承税、赠与税逃漏嫌疑的房地产交易。

特别是,方针是对购买约10亿韩元公寓却资金来源不明的交易进行集中调查。以下是郑昌信记者的报道。

[记者]

韩国国税厅的方针是,以江南四区等存在投机势力介入迹象的地区为中心,对存在继承税、赠与税逃漏嫌疑的房地产交易展开集中调查。韩国国税厅有关人士特别就“29岁以下的房地产交易”表示:“用父母的钱买房的可能性很大”,“正在密切关注江南四区”。

也就是说,购房能力并不充足的20多岁人群购买江南公寓,要么是父母以子女名义投资,要么是出于继承目的为子女买房,二者之一。

韩国国税厅的方针是,依据继承税法的赠与推定原则,对资金来源不明的交易进行集中调查。

根据继承税法第34条之6(财产取得资金的赠与推定),明确规定从职业、年龄、收入及财产状况等来看,难以认定系凭自身能力取得财产时,推定取得资金为受赠所得。

韩国国税厅有关人士说明称:“对资金取得过程存疑的情况,我们会通知其对资金来源作出说明。”

韩国国土交通部长官金贤美23日在就任仪式上表示:“经济活动并不活跃的世代仅在投资需求旺盛的地区呈现出高交易量,这是足以怀疑存在变通交易的情形。”

实际上,国土部调查的江南四区29岁以下交易量,截至今年5月为134件。与该地区总交易量3997件相比仅约3%,但与上年同期(87件)相比增加了约54%。

据国土部有关人士介绍,制作此类资料耗时约两周。原因是没有按地区、年龄段的交易统计,只能逐一调查制作。

换言之,只要有意愿,就能够对房地产可疑交易进行细致调查和监测。

[影像编辑 李韩桪]

阅读韩文原文