2017-06-26 | 박희윤 기자

忠南出口以年内最短时间突破300亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受世界经济复苏推动,忠南地区出口在近10年内最早的时点突破300亿美元。

忠南道26日表示,今年1月至5月底,道内出口总额达306.99亿美元,比去年同期的245.34亿美元增长25.1%(61.65亿美元)。

同期全国出口额为2280.03亿美元,比去年同期的1960.03亿美元增加320亿美元。

进口方面,因煤炭(109.7%)、石油制品(112.0%)、原油(76.9%)等原材料进口增加,进口额达124.88亿美元,比去年同期(79.15亿美元)增加45.73亿美元(57.8%)。

由此,截至今年5月底,忠南贸易收支实现顺差182.11亿美元,比去年同期增加15.92亿美元。

这一数字超过同期全国贸易顺差344.07亿美元的一半,忠南引领全国贸易顺差,连续5个月稳居“全国第一”。

尤其截至5月的主力出口品类为电池·蓄电池(907.0%)、其他机械类(308.1%)、计测控制分析仪(112.4%)等,各品类均录得较高增幅,主导了忠南出口的上升势头。

相反,汽车零部件未能克服对中国、美国等主力市场出口的低迷,出口连续5个月呈下降趋势。

按国家看,主力市场中国的出口依存度5月为29.4%,较1月的34.5%明显下降。

忠南道企业通商交流科科长李东顺表示:“将以世界贸易复苏势头为跳板,全力推进出口市场多元化、出口品类多样化、中小企业出口能力强化等三大重点出口战略”,“尤其将尽最大努力改善对华出口过度集中的现象,并强化本地中小企业的出口能力”。

阅读韩文原文