2017-06-26 | 윤상언 기자

美国贸易代表办公室“无废除韩美FTA计划”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国贸易代表办公室(USTR)代表罗伯特·莱特希泽/韩联社 美国贸易代表办公室(USTR)代表罗伯特·莱特希泽表示,无意废除韩美自由贸易协定(FTA),但认为韩国产钢铁制品正对美国造成负面影响。

韩国贸易协会26日转述称,莱特希泽代表在21日至22日(当地时间)美国参议院财政委员会和众议院筹款委员会的听证会上,就2018财年USTR的预算和通商政策进行说明时作出上述表示。

他主张:“韩美FTA导致的美国贸易逆差令人担忧,但目前没有废除韩美FTA的计划”,同时称“对美贸易顺差达200亿至300亿美元的韩国应消除对美国产品的贸易壁垒”。莱特希泽代表特别对使用廉价中国原料生产的韩国钢铁制品进口至美国表示担忧,称“韩国进口中国过剩产能的钢材制成油井用钢管出口到美国,是个大问题”。

对此,民主党众议员约翰·拉尔森表示:“当特朗普总统提及废除韩美FTA的可能性时,国会有很多担忧”,“我同意对两国贸易不平衡的忧虑,但没有退出韩美FTA的计划是件好事”。

针对USTR的上述立场,贸易协会表示:“积极宣传韩美FTA积极效果似乎取得了一定成效”,但同时指出“今后需要以更精细的逻辑说服对方,贸易逆差并非仅由两国贸易结果所致”。

阅读韩文原文