2017-06-26 | 구경우 기자

[6月地区经济报告]首都圈房价上涨,重建与旧城改造是主因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上半年首都圈房价涨幅超过地方的两倍。房价上涨原因被指向重建与再开发项目。

韩国银行26日发布6月地区经济报告,公布了《2017年上半年住宅市场景气阶段评估及课题》。

上半年住宅市场被评价为首都圈与地方的两极分化持续。上半年全国住宅买卖价格较去年底上涨0.3%。其中首都圈较去年底上涨0.5%,地方仅上涨0.2%。韩国银行表示:“尤其是2015年以后,首尔地区公寓价格涨势显著。”

韩国银行全国15个地区本部(不含江南本部)以96名地区住宅市场专家为对象进行问卷调查,结果显示今年上半年首都圈住宅买卖市场处于扩张阶段,地方处于收缩阶段。按区域看,专家判断首都圈和江原圈处于扩张阶段,东南圈、忠清圈、大庆圈、济州圈处于收缩阶段。按地区看,首尔地区为扩张阶段,庆北、大田、忠北、庆南为收缩阶段。

关于上半年住宅买卖价格上涨因素,回答重建与再开发(29.8%)等城区再整备项目的最多。此外还有经济状况改善(18.3%)、江南圈等居住偏好地区住宅入住供应量不足(17.3%)等。地方的下跌因素则被列为家庭负债管理方案和贷款利率上升等。

下半年住宅市场的上涨因素与上半年相同,为城区再整备项目(29.5%)和经济状况改善(24.2%)等。下跌因素为贷款监管等政策因素(33.7%)、加息等贷款利率变化(22.5%)、住宅入住供应量增加(27.8%)。

专家们回答称,对于近期住宅买卖价格快速上涨的地区,应加强防止市场过热的措施。同时指出,为保障这些地区平民和青年层的居住稳定,应扩大公共租赁住宅的扶持政策。

阅读韩文原文