2017-06-26 | 연승 기자

今夏影院恐怖片消失了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

夏季影院里的恐怖片变少了。曾经数量众多的韩国恐怖片都去哪儿了?

今年夏天预定上映的韩国恐怖片只有许祯导演的《长山범》一部。可以称为韩国恐怖片经典的《女哭声》(1986),以及让郑雨盛和高小英成为明星的《九尾狐》(1994)、《退魔录》(1998)、《女高怪谈》系列(1998~2009)、《午夜凶铃》(1999)、《笔仙》(2004)、《西西里》(2004)、《粉红鞋》(2005)、《老师的恩惠》(2006)、《不信地狱》(2009)等恐怖片,每年夏天都会在6~8月前后上映,以特有的惊悚感为观众赶走炎热,如今这些都已成为过去。

据韩国电影振兴委员会和电影市场分析师金炯浩26日的资料,2011年至2016年,韩国恐怖片年均仅上映4部(以50块以上银幕为标准)。其中夏季上映的作品逐年减少,去年只有《恐怖故事3》(6月)1部上映,今年情况同样,只有《长山범》即将上映。

韩国恐怖片的衰退,原因是什么?主流分析认为,△作为恐怖片目标群体的初高中生观众减少 △夏季大片的激烈竞争 △优质恐怖片的缺失等因素相互交织。

首先,随着夏季大片竞争加剧,作为低预算作品、新人导演入门之门的恐怖片难以在旺季上映。在首次开启年观影人次2亿时代的2013年,3部韩国恐怖片全部在夏季上映,但自2014年起逐渐减少,2016年夏季上映仅一部(《恐怖故事3》),另2部在夏季以外的季节上映。电影市场分析师金炯浩分析称,“不仅是韩国电影,外国影片在夏季市场的竞争也越来越激烈,作为小成本电影的恐怖片无法在旺季上映”,“从开启年观影人次2亿时代的2013年起,这一趋势愈发明显”。

观众年龄层升高至30岁以上,加之恐怖片主要需求群体青少年观众减少等因素,也在加速这一现象方面起了很大作用。某电影发行公司相关人士表示,“恐怖片在除初高中生以外的成人群体中需求较少,因此连企划本身都难以成立”,“在这种情况下,对韩国恐怖片的期待值降低,《灵动:鬼影实录》等外国影片则抢占了仅有的恐怖片需求群体”。实际上,韩国恐怖片夏季上映数量正在减少,而外国影片则呈上升趋势。2001年上映3部,2012年大幅增至6部,此后减至2部,2014年又增至5部,2016年更有多达8部在夏季上映。今年外国恐怖片《黑暗之屋》《魔镜奇缘》《小心,别黑夜来临》等也将在夏季上映,5月上映的《逃出绝命镇》动员约215万人次,跻身热门影片。

伴随韩国恐怖片的衰退,避开盛夏上映恐怖片的情况在增加。去年也只有《恐怖故事3》在夏季上映,其余三部都避开了夏季。影评人郑智旭表示,“在影院最大旺季的夏季,多厅影院以大片为中心排片,因此作为低预算电影的恐怖片避开这一时期,瞄准缝隙市场,选择在冬季等时段上映”。/延升记者 yeonvic

阅读韩文原文