2017-06-25 | 김영필 기자

[铲除蚕食国库的预算积弊]前10%为后10%的1.7倍……缴得越多福利待遇越大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国,获得政府福利最多的收入阶层是哪一层?也许有人会认为是领取基本生活保障的最底层,但现实并非如此。

答案是位居前10%的收入第十分位。前10%一年从政府的公共年金、健康保险、教育补贴等获得1046万韩元。而后10%为605万韩元。在全部收入阶层中,前10%最多。这是弘益大学经济学系教授成明载依据2014年Statistics Korea家庭动向调查推算得出的。尤其是高收入层的教育补贴受益金额正快速膨胀。以整体平均为100%计,前10%为两倍的202.8%,而后10%仅为5.7%。

当然,以成本对效果衡量,后10%最高。他们缴纳约89万韩元的各类税金和保险费,获得605万韩元,净收益(福利)为516万韩元。前10%缴纳2136万韩元、获得1046万韩元,反而是亏损。

但专家表示,这并非真正意义上的福利。就绝对金额而言,高收入层拿走最多好处,从收入再分配或福利角度看并不合理。以英国为例,前10%的净收益为1万815英镑(约1566万韩元),为倒数第二。受益最多的阶层是第五分位,为1万5784英镑,第六分位以1万4486英镑居第二。虽然两国福利成熟度不同,但英国的好处集中于中间阶层。后10%为9424英镑。

国家财政研究所高级研究委员李旺载指出:“我国因以公共年金为中心的福利结构,缴钱多的人获得的好处也多”,“可以说负担多所以好处也多,但这样一来与民间保险并无差别”。

实际上,韩国福利预算中基金占比很高。今年福利支出规模129万4830亿韩元中,约86万5000亿韩元(66.8%)为基金。仅韩国国民年金等公共年金就达44万9930亿韩元(约34.7%)。国民年金是典型的基金项目,即便具有收入再分配功能,首先也是缴得多的人拿回更多钱。

因此,有人认为韩国福利支出正急剧增加,也有人主张实际上并未大幅增长。仅今年福利预算就同比增加4.9%,金额上急增约6万亿韩元。据明知大学经济学系教授赵东根分析,韩国2011年公共社会福利支出占国内生产总值(GDP)比重为8.99%,但若假设韩国社会经济条件与经济合作与发展组织(OECD)2000~2013年平均值一致,实际支出比重将骤升至20.93%。与2011年OECD平均值21.43%相比并不逊色。OECD主要成员国2011年社会福利支出占GDP比重为:法国31.38%、丹麦30.06%、日本23.07%、斯洛伐克18.08%、智利10.11%等。考虑到世界最快的老龄化速度,不少分析认为即便在目前水平也将成为国家财政的沉重负担。

但也有说法称,若剔除年金,福利支出并无大变化。据国家财政研究所数据,剔除年金的福利支出比重从2006年的13.9%增至2017年的14.6%,仅上升0.7个百分点。同期若包含年金,则从23.4%增至29.9%(剔除保健领域预算,假设2017年福利支出为119万亿韩元),大幅增加6.5个百分点。这意味着由于计算福利预算时包含年金,存在福利支出看似急增的“错视效应”。

专家们一致认为,应对整体福利体系结构动手术,使国家预算流向真正需要之处。因为只有提高预算投入的效果,才能避免花更多的钱。这是积极意义上的预算节约。

国家财政研究所所长郑昌洙强调:“由于育儿及家庭、女性、老人等方面支出增加,对基本生活保障等低收入层的支援相对未能大幅增加”,“追求选择性福利,结果却只增加了上层阶层的福利”。

阅读韩文原文