2017-06-25 | 김경미 기자

以选择与集中“稳居”基因组学中心…生物韩国应向圣地亚哥学习

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“圣迭戈是全球基因组学产业的中心”

美国圣迭戈经济发展协会(EDC)配合19日(当地时间)起为期四天举行的“2017生物国际大会”,发布了上述主旨的报告。基因组学是指分析人类30亿个DNA碱基对、诊断相关疾病并研究治疗方法的学科总称。报告显示,活跃于圣迭戈的基因组学研究所及企业自2014年起三年间申请的相关专利共达371件,仅去年一年就吸引了2.92亿美元(约3324亿韩元)投资。EDC方面强调:“若按增长率、政府支持等整体排名计算,仅次于波士顿位居第二,但与波士顿生物集群悠久的历史和成熟的基础设施相比,圣迭戈所取得的价值值得高度评价。”

23日(当地时间),研究人员在位于美国圣迭戈的索尔克研究所进行实验。/记者金庆美 与拥有数百年历史的跨国制药企业以及哈佛大学、麻省理工学院(MIT)等起步的波士顿相比,圣迭戈的起跑线无异于“寒门”。仅有数十年历史的圣迭戈跃升为威胁波士顿的生物集群,其原动力是什么?

圣迭戈集群成功的首要因素,被认为是缜密构建的产学研合作体。专家们一致认为,落户圣迭戈的众多研究所、企业、人才和投资者相互交流,从而实现创新、谋求共赢。分析认为,其在生物产业中被视为创新领域的基因组产业上大放异彩,也与这种文化背景密切相关。EDC顾问比尔·鲍德表示:“这里能够提供与基因组学相关的一切,做到‘端到端(end to end)’”,“索尔克、斯克里普斯等世界屈指可数的基础科学研究所随时共享成果,力图将其商业化的雄心企业遍布各处,加上帮助它们的非营利组织和投资者相融合,产生了乘数效应。”

高端人才丰富也是吸引力所在。通过分析基因组数据判断是否患病的基因组学相关产业,是生物技术(BT)与信息处理技术(IT)结合的典型融合领域,确保人才必不可少。据EDC统计,圣迭戈每年平均培养1968名基因组学相关学位获得者,拥有最优质的人才库。

市政府对尖端科学和人才培养的强力意志也不可忽略。曾依赖军工产业的圣迭戈,在二战结束后经济陷入低迷之际,选择“尖端科学”作为下一代增长动力。市政府在1960年代通过捐赠土地等方式接连引进索尔克研究所等优秀研究机构,并开办加州大学圣迭戈分校(UCSD),集中力量培养人才。

这些投资开始结出果实约在20年后。1978年由UCSD教授伯恩多夫创办的Hybritech,于1986年被大型制药企业礼来以4.8亿美元收购。UCSD设立了支持创业的非营利机构“CONNECT”,推动研究与技术商业化;市政当局为引进尖端企业和海外投资,推出了到1998年将地方税最多减免80%的创新方案。此类措施促进了区域内创业,成为2005年起十年间诞生约3700家生命科学相关初创企业的原动力。

在美国生物集群中属于后起之秀的圣迭戈的成功,对韩国具有不少启示。分析认为,圣迭戈既没有传统大企业,也没有拥有卓越临床成果的医院,但在专注于高端人才培养和创业支持之后崛起为生物产业的圣地,进而在最尖端生物领域“基因组学”上也掌握了主导权。

业界一位人士指出:“国内各地方政府也纷纷表示要培育生物集群,但缺乏明确方向,处于一哄而上、杂乱林立的水平”,“在生物集群激烈角逐的当下,需要对具有竞争力的地区通过‘选择与集中’进行支持的投资战略。”

阅读韩文原文