2017-06-25 | 이종혁 기자

“离婚后仍维持事实婚姻可领遗属年金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院作出判决,离婚后仍维持事实婚姻关系的配偶属于公务员年金法规定的遗属年金对象。

首尔行政法院行政4部(部长法官金国显)25日表示,在A某对公务员年金公团提起的诉讼中作出原告胜诉判决,要求“撤销不支付遗属年金的处分”。

审判部认为:“公务员年金法的抚养对象认定标准是在公务员的住址实际共同居住并共同生计的情形”,“两人离婚后仍使用相同住址等,属于事实上共同居住并共同生计的遗属。”

A某于2001年与消防员B某结婚,2010年离婚。此后两人一直将住址登记在同一处,直至患癌治疗中的B某为使用地方休养林而迁移住址的2014年4月。B某于2016年6月30日去世,A某向公团申请遗属年金。但公团以“A某并非B某去世当时所抚养的对象,因此不是遗属”为由予以拒绝,A某随即提起诉讼。

审判部说明:“B某去世前曾与A某合影,葬礼上A某也被列为遗孀”,“A某的女儿和熟人还向法院提交了确认书,内容为两人系事实婚姻关系。”

并认为:“此外,丈夫去世后不久,A某为承继公务员年金而试图与B某办理婚姻登记,因涉嫌违反家庭关系登记法被立案,但检方以两人事实上存在婚姻关系为由作出暂缓起诉处分,这一点也可认定为事实婚姻关系。”

阅读韩文原文