2017-06-25 | 김경민 기자

釜山市放宽监管,创造千余岗位却被“审计指摘”……两年前还作为“典范案例”推介

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市放宽监管,创造千余个就业岗位却遭“审计指摘”……两年前还被介绍为“示范案例”

曾被介绍为“示范案例”的行政措施,不到两年就变成审计指摘对象,引发争议。

2015年9月,釜山市与机张郡铁马面的一家汽车零部件制造企业签署了关于工厂搬迁及新增扩建投资引进的谅解备忘录(MOU),批准该企业拆除位于开发限制区域和水源保护区内工厂用地上的4栋员工公寓,并在同等面积上新建工厂。

此后,随着工厂扩建,包括协作企业在内共创造了400余个新增就业岗位,加之将分散在大邱、梁山等地的汽车零部件组装生产线集中化后员工随之迁入,累计创造超过1000个就业岗位,釜山市的上述措施因此被作为“示范案例”介绍给行政自治部。

当时正是政府展现废除监管的强烈意志、推进改革的时期。

然而不到两年,据悉釜山市在政府联合审计中因同一事项受到机关警告等审计指摘,争议随之爆发。

联合审计组认为,开发限制区域和水源保护区内的工厂扩建问题属于全国性事项,应严格适用相关法令,出于与其他地区的公平性等问题,最终下达了机关警告。

审计组表示,釜山市明知水源保护区内不得扩建工厂,却以创造新增就业岗位和振兴地区经济为名违反法令批准扩建;水源保护区内建筑物或构筑物的改建应严格限于原有用途和规模范围内,而这家汽车零部件企业的工厂扩建被解释为新建了用途不同的建筑物的“新建”。

另一方面,据悉釜山市在审计过程中解释称,当时工厂已建成40年,污染物排放较多,但用地受开发限制区域和水源保护区约束,设施检修改造或工厂改建根本无从着手,废除监管的结果还带来了创造就业岗位的积极成效,但该解释最终未被接受。

[图片 = 韩联社]

阅读韩文原文