2017-06-23 | 한재영 기자

访美使节团缺席的乐天集团、浦项集团、KT……是否“政治站位”作用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩商工会议所23日正式公布了本月底随同文在寅总统访美的52名经济界人士名单。包括财界主要掌门人在内的专业经营者纷纷登上经济代表团名单,但财界排名第五的乐天集团与国内最大钢铁企业浦项集团、KT被排除在外。大韩商工会议所方面表示,是综合考虑对美投资和美国业务业绩等,以民间为中心筛选出经济代表团,但最终名单仍招致是否有青瓦台意志介入的质疑。

此次出访随行人员包括大韩商工会议所会长朴容晚、Samsung Electronics副会长权五铉、现代汽车副会长郑义宣、SK集团会长崔泰源、LG集团副会长具本俊、GS集团会长许昌秀、斗山集团会长朴廷原、韩进集团会长赵亮镐、CJ集团会长孙京植、LS集团会长具滋烈、韩华泰克温代表申铉宇等。

相反,希望参加出访的浦项集团会长权五俊、KT会长黄昌圭、乐天集团化学BU长(社长)许秀荣被排除在外。尽管经济团体推荐了权会长和黄会长,但二人在审议过程中被剔除。

对此,财界有解读认为这是青瓦台的“同调筛选”。同时被排除在经济代表团名单之外的浦项集团与KT,被视为政权意志影响力强烈的代表性企业。每逢新政府上台,其首席执行官(CEO)无不未能任满而辞职。因此财界有观测认为,青瓦台可能有意排除了在前政权时期获任的权五俊会长和黄昌圭会长。

钢铁业界一位高层人士困惑地表示:“鉴于通商议题等钢铁业界面临的现实课题众多,此前一直以为权会长理所当然会参加。”权会长在本月9日的钢铁日纪念仪式上与记者见面时曾表示“如果能对(出访)有所帮助,我会努力提出好的想法”,展现出随行出访的强烈意愿。

困惑的气氛不仅出现在浦项制铁,也弥漫整个钢铁业界。钢铁业界一直期待业界代表选手随总统出访,与美国政府及业界人士就最大课题通商问题寻找解决的接点。但在钢铁业界,国内三大企业(浦项集团、Hyundai Steel、东国制钢)全部落选。虽然表面处理专业企业TCCTongyang会长孙奉洛得以随行,但TCCTongyang被归类为“机械设备·材料”行业,而非钢铁。业界担忧称:“不仅代表性不足,从分量上看,世界第五大钢铁企业浦项集团参加与不参加差别很大。”

KT同样感到困惑。KT高层人士表示:“考虑到这是新政府首次海外出访,认为随行较好,因此工作层面向黄会长提出建议,黄会长接受后才进行了申请。”巧合的是,KT在前会长李锡采时期也曾发生类似情况,因此内部谨慎传出现政府是否在发出无声信息的说法。李前会长在2013年11月朴槿惠政府访问欧洲时被排除,并在相近时期因涉嫌背信受到检方调查而辞职。

阅读韩文原文