2017-06-23 | 권용민 기자

[未完的通信费争议] 服务与终端销售分离……以价格竞争拉低通信费

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政府下调通信费方针引发争议不断之际,"终端完全自购制"迅速升温。有观点指出,为打破每届政权上台都重复出现的通信费下调政策恶性循环,也必须改变维持了20年的移动通信市场范式。

终端完全自购制是指将移动通信服务与终端销售相分离。简单来说,就像空调、电视等其他家电一样,终端通过制造商购买,在移动通信运营商只购买USIM卡来使用服务。其宗旨是让制造商与运营商之间的关系透明化,使各主体在自身领域展开价格竞争。韩国国内90%以上的手机终端通过运营商流通,而在美国、俄罗斯、中国、欧洲等地,40%~50%以上(业界推算)以自购方式流通。加拿大决定自今年12月起实施所有手机以裸机销售的完全自购制。完全自购制有望引导消费者使用类似廉价手机资费套餐这样的低价通信服务,从而带来整体家庭通信费的下降。

当天在国会议员会馆举行的政策讨论会上,对引入完全自购制也在一定程度上形成了共识。廉价手机通信事业者协会副会长黄性旭表示:"本次政策中包含的运营商推出2万韩元档普遍资费套餐,已是廉价手机运营商正在做的业务领域","仅凭通过终端自购制激活廉价手机市场的政策,就足以划时代地降低家庭通信费"。市民团体也对引入完全自购制给出积极评价。绿色消费者联盟秘书长李周弘表示:"消费者把终端价格、内容使用费等都视为'通信费'","应通过终端完全自购制扩大消费者选择更便宜资费套餐的空间"。

此前因担忧失去流通主导权而反对引入完全自购制的运营商也出现了变化。因为它们判断,与其"代为收取"终端款项、内容购买费用等所谓其他经营者的费用而成为指责对象,不如把终端价格分离开来更为有利。SK电讯CR战略室长李相宪强调:"应正确诊断通信费负担的原因何在,并据此开出处方","若通信费账单为6万韩元,其中运营商拿到的部分约为3.3万韩元,其余则是通信以外的部分,即终端价格等所产生的收费"。

不过,若通过运营商提供的手机补贴消失,高端手机的实际购买价格预计将上升。从制造商角度看,利润率较高的高端产品销量下滑,不得不担忧收益恶化。一位制造商相关人士表示:"随着消费者购机负担加重,需求将减少,中低价手机销量将多于高端手机,必然导致收益恶化","流通主导权转移到制造商并非坏事,但会产生流通网管理费用、物流费用等额外成本,负面影响也不容忽视"。他还补充说:"还可能导致与不支付销售奖励金的苹果相比价格竞争力被削弱。

阅读韩文原文