2017-06-23 | 장주영 기자

崔顺实获刑3年,“干政”事态相关首例判决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,因涉嫌让女儿郑维罗(21岁)在梨花女子大学入学考试及学业过程中获得不正当特惠而被移交审判的崔顺实(61岁),在一审中被判处有期徒刑3年。这是与引发总统弹劾的“干政”事态相关,崔氏收到的首个判决。

首尔中央地方法院刑事合议29部(部长法官金秀晶)23日表示,以妨害业务等罪名被羁押起诉的崔氏被判处有期徒刑3年。据悉,前梨大校长崔京姬(55岁)被判处有期徒刑2年,前招生处长南宫坤(56岁)被判处有期徒刑1年6个月。

朴英洙特别检察组在结案庭审中对崔氏求刑7年,引发关注。特检表示,对主导给予郑某特惠嫌疑的前校长崔氏求刑5年,对接受崔前校长指示并具体实施的前处长南宫求刑4年。

当时特检表示:“校方仅为一人(郑某)实施了有组织且不合常理的舞弊”,“此案摧毁了社会中人人皆可通过学习获得成功与幸福的信念,严重侵害了公平性,因此必须严肃对待。”

据悉,崔氏就梨大入学及学业舞弊被以妨害业务、妨害公务执行、以伪计妨害公务执行、伪造私文书未遂罪等4项罪名起诉。特检认定,崔氏与崔前校长等人共谋,使郑某以马术特长生身份被录取,并不正当地取得学分。

崔前校长因明知郑某入读梨大及获得学业特惠的过程却予以默认,或部分直接指示等妨害业务嫌疑,已被羁押起诉。特检推定,在崔前校长的批准下,前新产业融合学院院长金庆淑与前处长南宫协助了郑某的违规入学过程。

前处长南宫因在2015年郑某报考梨大随时招生体育特长生招生时,指示面试官及教务委员录取郑某的嫌疑(妨害业务)等,已被羁押起诉。据悉,郑某最终在全体面试者中获得最高分,在111人中录取6人的特长生招生中以综合评价第6名被录取。

阅读韩文原文