2017-06-23 | 강광우 기자

美国贸易赤字报告发布前召开第八次对美通商实务工作组会议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国即将发布贸易逆差原因分析报告之际,韩国产业通商资源部于23日在首尔政府大楼与相关部门共同召开“第8次对美通商实务工作小组”会议,讨论应对方案。

本次会议有韩国企划财政部、韩国关税厅、韩国农林畜产食品部、外交部等8个部门参加,产业部第二次官禹泰熙表示“有必要为包括负面结果在内的所有可能情况做准备”,并请求相关部门积极配合。产业部将密切关注美国报告的发布及其他国家的应对动向,报告一经发布即对内容进行精细分析,研究应对方案。

本次报告因美国总统唐纳德·特朗普3月31日签署贸易逆差分析行政命令、要求在90日内提交报告,预计很有可能在本月底发布。特朗普总统在签署行政命令时曾指示,为解决美国长期性的贸易逆差问题,针对中国、德国、日本、韩国等16个国家分析逆差原因。

产业部预计:“由于其基于美国行政当局认为贸易逆差不利于本国经济、导致就业减少的基本认识,包括韩国在内的16个被分析国家都很有可能被负面描述。”按去年数据,美国对各国贸易逆差规模依次为:中国3470亿美元、欧盟(EU)3147亿美元、日本689亿美元、墨西哥632亿美元、韩国277亿美元。

产业部表示,除本次美国贸易逆差分析之外,美国还在对其签署的所有贸易协定进行分析,对此也将积极应对,包括说明韩美自由贸易协定(FTA)的互惠性及此前取得的成果。

阅读韩文原文