2017-06-22 | 정훈규 기자

[Seoul Economic Daily TV]KB国民银行搭建求职者与招聘企业沟通平台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

KB国民银行举办了韩国最大规模的就业博览会,积极推动求职者与招聘企业间的岗位对接。

近来青年失业成为国家最大课题,同时中小企业却苦于招不到人。

据悉,寻找优质企业的求职者与寻找人才的企业之间的岗位信息交流让现场气氛热烈。郑勋奎记者走访了就业博览会现场。

[记者]

仿佛印证近来极为严峻的就业难,一场就业博览会迎来人山人海。

参与招聘的企业大多不是大企业,而是中小、中坚企业或初创公司。

该活动是KB国民银行自2011年起开展的国民岗位对接项目“KB好工作就业博览会”,此次已是第12届。

[录音] 尹钟圭 KB国民银行行长

“希望这成为青年求得(工作)岗位的幸福时光,也希望寻找人才的企业能觅得优秀人才、不断成长……”

KB好工作是韩国就业类单一博览会中规模最大的活动,在现场提供从就业培训、职业咨询到面试和实际录用的全过程支持。

今年挤满招聘馆的250余家企业,是由国民银行、同伴成长委员会、KOSDAQ协会等推荐的优秀企业。

这也是让求职者减轻应聘小公司时的模糊不安感、了解此前因不知情而未能应聘的优质企业的机会。

尤其在博览会现场,还能看到距离毕业尚早、提前前来获取岗位信息的访客。

[采访] 赵成浩(大学生/20岁)

“我还是(大学)二年级,还没到就业的年龄,但听说有很多中小企业参加,所以来获取信息。”

对于在就业市场知名度较低的中小企业或初创公司而言,此次博览会是向求职者宣传公司的好机会。

[采访] 成光济 /Widas公司理事

“KB博览会活动在韩国属于大规模活动,所以我们结合企业品牌宣传一同招聘,并前来介绍我们公司。”

通过KB好工作博览会实际录用人员的企业,可经由KB公益财团获得最多10人、每人50万韩元的录用支援金。

[出镜]

“在一山KINTEX举行、持续至明天(22日)的此次博览会上,还将同时进行与国民银行下半年公开招聘相衔接的现场面试。”/郑勋奎 cargo29

阅读韩文原文