22日播出的KBS1《韩国人的饭桌》将播出“到了那里便成传说——味道的大器,鸡龙”篇。
你知道让朝鲜太祖李成桂倾心的天下吉地——鸡龙吗?
越靠近越显神秘的鸡龙山,以及我国三军本部鸡龙台所在之地!
但这并非全部。还有此前不为人知的鸡龙隐藏的味道故事!
到了那里,味道与故事,都会成为传说。
▲ 你知道新都案的红豆街吗?——豆磨面豆溪里的红豆饮食故事
鸡龙市是得名仅14年的新城市。但味道的起点要追溯到更久远的过去。太祖李成桂在定都汉阳之前,将其视为天下吉地并定为都城、展开为期一年宫阙工程的地方,正是如今鸡龙台所在的新都案。
当时抚慰被征调参与工程的工人饥饿的食物,正是红豆粥。被称为“红豆街”的豆磨面豆溪里,自古以来就以红豆以及大豆、绿豆闻名。昔日卖红豆粥的集市风景已不复见,但承载儿时甜蜜回忆的红豆粥与红豆刀削面、红豆凉粉与红豆煎饼,以及用磨碎的豆子调味的猪脊骨豆汤,一道道承载悠久回忆的老味道摆满了饭桌。
▲ 硬糖与包菜,鸡龙的过去与现在共存
朝鲜战争后难民聚集的新都案,最大的生计手段正是硬糖!新都案的糖在全国都颇有名气,据说家家户户用大锅熬糖所需柴火太多,以致鸡龙山上一棵树都不剩。
然而随着鸡龙台的入驻,熬糖的景象再也看不到了,填补这一空缺的是以生菜为代表的包菜。由于难以种水稻,唯一被允许的就是在大棚里种植的包菜。仍按旧法熬糖的上屋,与培育出青翠新鲜包菜的下屋,完整承载着鸡龙的过去与现在……多亏这段时光,从糖浆猪蹄到生菜松饼、生菜汁油炸麻花,鸡龙的饭桌更加多样丰盛。
▲ 神明之地,承载殷切祈愿——香积山老夫妇的治愈饭桌
鸡龙山承载着无数人的祈愿,被称为神明的故乡。在其末端,有着因焚香堆积成山的传说的香积山。山中深处的老屋里,住着把山当作前院来穿行生活的一对老夫妇。夫妇称40多年前带着病痛疲惫的身心走进山中。
治好丈夫那场病因不明、长期缠身的疾病的,是艾草、野慈姑、竹笋等山中赐予的东西。妻子说“我人生的第一位是丈夫”,而丈夫对这样的妻子感激得想流泪、也满怀歉意。从野慈姑熬品到乌骨鸡醋鸡凉面,在香积山孕育的治愈食物中,相遇老夫妇厚重的爱情故事。
▲ 用红豆做酱曲的人们,写下新的味道传说
随着大小水库的修建,鸡龙也普遍种起了水稻。另一份礼物便是田螺。久盼的雨过后的第二天,厨艺不输任何人的我们饮食研究会会员们出门捉田螺。只要卷起袖子动手,田螺和生菜都会变成完全意想不到的美食。
用红豆做酱曲制成的田螺红豆包饭酱、田螺豆腐煎饼,还有用常被丢弃的生菜花茎腌制的爽口水泡菜与香脆的生菜花茎油炸!从老味道中汲取智慧、再融入新创意来摆出饭桌的这些勤劳的手,正继续书写鸡龙新的味道故事。
[图片=KBS提供]






