2017-06-22 | 하정연 기자

李总理"已非青瓦台独自包办一切的时代"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理李洛渊22日主持了就任后首次国政悬案检查协调会议,正式迈开“责任总理”的步伐。李总理表示:“青瓦台仍是最强有力的国政检查与协调机构,但时代已变,青瓦台无法独自包办一切,也不应该包办一切”,并要求各部门之间积极交流意见、加强沟通。

在当天上午于政府首尔办公大楼举行的会议上,李总理强调:“夸张地说,文在寅政府的成败取决于这个会议”,“今后不会回避难题,将通过会议正面解决”。他说:“过去权威主义时代行政较为简单,如今行政本身已变得非常复合、多层次”,“再也无法以权威主义方式运营政府”。他还鼓励各方积极参与:“希望包括我在内的各部门长官也多多利用这一会议”,“在需要获得相关部门配合或需要说服对方时,这个会议将是非常有用的场合”。

政府计划每周四由国务总理主持召开悬案协调会议,检查并协调文在寅政府推进政策过程中出现的矛盾事项。同时,为提供支撑,还将由国务调整室长主持定期召开矛盾管理政策协议会,检查与协调矛盾进展情况,各部门则运营由利益相关方参与、以达成共识为目标的官民联合矛盾调解协议体。

阅读韩文原文