2017-06-22 | 한재영 기자

[时评]清洁能源政策不能空有其表

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆熙大学核工程系教授郑范镇围绕为应对气候变暖、全球须减少温室气体排放这一命题,德国与英国给出了相似却又不同的答案。两国都提出扩大可再生能源。但在没有阳光和风时,供电方式却不同。

德国决定停止核电运行,扩大光伏、风电等可再生能源发电。当没有阳光和风、可再生能源发电困难时,为了供电,便从本已连接的欧洲电网引电,或燃烧本国生产的褐煤来发电。

结果是二氧化碳排放增加。2012年德国光伏发电设备利用率仅为11%,风电设备利用率仅为17%。如今也没有太大不同。因此大部分时间不得不运行褐煤电厂。结果等于用褐煤替代了核电。

对于同一问题,英国的解法不同。英国选择了对话。可再生能源、煤电、核电等与电力生产相关的专家,以及为供电而运营电网的人员全部聚在一起对话。即便生产出电力,若没有电网,电力也无法供应。即便资源潜力充足,若技术不足,那就不是资源。即便是环保能源,若在我们需要时无法生产,那就不是可用电源。

各专家立场不同,意见难以轻易统一。但最终导出了所有专家都能达成共识的一个愿景。那就是“二氧化碳净零排放(Net zero emission)”。

气候变暖是全球性现象。即便某一地区没有二氧化碳排放,若在其他地区排放相同的量,就不算抑制了二氧化碳排放。这一理所当然的事实在制定政策时带来了难题。在无法进行风力发电期间,如何在不排放二氧化碳的情况下供电?煤炭、LNG等火力发电不是答案。即便通过海底电缆进口欧洲电力,生产这些电力时也必须没有二氧化碳排放。

结果,英国决定增加风电,在风电不可行时以核电补足。长期来看,还讨论了与瑞典连接电网、接受水电生产的电力。这就是英国的能源转型(Energy Transition)。不幸的是,在我国只知道风电在增加,而将要建设核电的事实却不为人知。信息的偏颇扭曲了公众的判断。

英国依此愿景制定政策后,在实施前询问了国民。询问为降低二氧化碳排放,能够接受多大程度的成本上升,以及能够接受多大程度对核电的恐惧。因为国民支持某项承诺时,往往并不了解其政策化之后的负担便予以支持。

在降低二氧化碳排放这一问题上,德国前面建起风电,后面却建褐煤电厂排放二氧化碳。结果是把问题解反了。因为偏重于扩大风电这一手段,而非降低二氧化碳排放这一目的。

有机农业或许看起来环保,但若所有农业都采用产量低的有机方式,饥饿的人会增加,或者必须把更多森林开发为农田。可再生能源也因能量密度低,要供应一定规模以上,最终必须破坏自然。局部环保,整体可能恰恰相反。前面干净,后面可能并不干净。

阅读韩文原文