2017-06-22 | 조원진 기자

釜山港湾公社积极推进釜山港超细颗粒物减排…设立大气污染监测站

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山港湾公社将在5处港口区域设立可测定大气污染水平的测定站。釜山港北港全景/Seoul Economic Daily资料室

釜山港湾公社将在釜山港设立大气污染测定站。这是首次设立可测定集装箱船舶、港口装卸设备等港口区域内产生的大气污染水平的专用测定站。

釜山港湾公社22日表示,将与釜山市保健环境研究院合作,在8月前设立5处可测定釜山港港口区域内大气污染的港口专用大气污染测定站。测定站选址为北港公务船码头、新港多用途码头等2处港口区域,以及甘满码头、新甘满码头、新仙台码头等3处集装箱码头。

测定站设立后,可实时观测可吸入颗粒物、细颗粒物、硫氧化物、氮氧化物、臭氧、一氧化碳等6种主要污染物。如此一来,可通过样本分析准确成分,经科学查明后推定排放源,预计将出台具有实效性的对策。

近期釜山地区的大气质量被评价为极差。特别是以今年第一季度为准,釜山的细颗粒物浓度为31微克/立方米,超过国内标准25微克/立方米,是世界卫生组织(WHO)建议标准10微克/立方米的3倍以上,比东京(16微克/立方米)和伦敦(15微克/立方米)高出约两倍。去年年均浓度为27微克/立方米,2015年为26微克/立方米。

由此,去年集装箱船达15368艘、一般货船5000艘、远洋渔船1100艘、修理船舶1300艘、邮轮210艘进出的釜山港被视为细颗粒物的主要来源。公社相关人士表示:“此次设立的测定站是近期制定的‘釜山港绿色港口路线图’的实施方案之一”,“通过测定站可准确掌握港口区域内大气污染的成因与程度,从而制定具体的细颗粒物减排对策。”

釜山可分析可吸入颗粒物、细颗粒物等大气污染程度的测定站共有21处,其中市区19处、路边2处,但港口一侧一处也没有。由于没有可对港口内大气污染进行实测的地点,因此在分析细颗粒物成分以追踪排放源的成因与查明工作上,并未开展系统性调查。因此有指摘认为,在没有自主分析或调查(如掌握细颗粒物浓度成因)的情况下,仅就船舶和港口产生细颗粒物或因海雾导致数值上升的分析结果,出台了缺乏实效性的对策。

阅读韩文原文