2017-06-22 | 윤종열 기자

京畿道与泰国清迈府推进设计合作项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道22日表示,将参加23日至7月2日在泰国清迈国际展览会议中心举行的兰纳博览会(Lanna Expo)。

京畿道将在本次博览会上以“京畿—清迈设计合作”为主题,与清迈府共同运营展位,并就通过设计合作创造收益的方案进行讨论。

对于产品质量优良但包装和设计竞争力不足的清迈制造企业,京畿道的专业设计师将提供设计诊断、开发以及通过3D打印制作样品等系统性咨询支持。通过这一举措提升泰国产品的包装与设计、提高产品竞争力,从而开拓世界市场销路并提高销售额,正是本次合作项目的核心。

京畿道将以“京畿—清迈设计合作项目”的形式与清迈府共同设置并运营展位,向清迈的企业家和游客介绍京畿道的设计产业,并宣传优秀设计开发案例。特别是在26日以“京畿—清迈设计合作方案”为主题举行的研讨会上,预计将有30名对包装及设计开发有兴趣的清迈有潜力制造企业CEO出席。会上将就设计合作项目进行演讲,随后面向参会者举行一对一配对商务洽谈。

与此同时,京畿道将于9月在水原光教与清迈府政府共同举办研讨会。此举旨在运营由清迈制造企业与道内设计企业共同支持设计升级及样品制作的项目,延续设计合作事业。

京畿道投资振兴科科长琴哲完表示:“以构建东盟设计枢纽中心为目标推进的京畿道海外设计合作事业,今后将从泰国清迈起步,持续把合作扩大到东盟。”

阅读韩文原文