2017-06-21 | 조양준 기자

金融当局对“超短线操纵股价”下“重锤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以超短线单股交易介入股价的个人投资者被金融当局处以巨额罚款。这是并非股价操纵、仅因介入股价而受处罚的首个案例。

韩国金融委员会证券期货委员会21日表示,对通过单股交易对股价造成不当影响的2名个人投资者适用资本市场法上的“扰乱市场秩序行为”,分别处以4500万韩元和6930万韩元罚款。单股交易指在极短时间内轮流反复交易多只股票的行为。

个人投资者A在去年9至10月的14个交易日中,各分84次先行买入一定规模的4家公司股票,随后以平均2至3分钟内数百次反复提交1股高价买单的方式,被认定涉嫌介入股价。个人投资者B也在去年9至10月的10个交易日中,分25轮以同样方式对2家公司股票介入股价。

但证券期货委员会表示,与既有股价操纵不同,二人在目的性和行为程度等方面尚未达到股价操纵,因此未移交检方。通常,证券期货委员会将通过单股交易进行超短期股价诱导的行为视为股价操纵,并采取移交检方的措施。

证券期货委员会方面表示:“希望资本市场参与者注意,通过单股交易进行超短期股价诱导的行为可能因股价操纵或扰乱市场秩序行为而受到处罚。”

阅读韩文原文