2017-06-21 | 변재현 기자

“2020年前须送人上月球”…霍金主张地球有极限、开拓太空

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国广播公司BBC20日(当地时间)报道,英国宇宙物理学家史蒂芬·霍金(见图)博士呼吁投入太空开发的发达国家在2020年之前把人送上月球。

霍金博士在挪威开幕的科学艺术节“星际大师节”上发表演讲时如此表示,并称“我确信人类必须离开地球”。他还表示,应在2030年前建成月球基地,并在2025年前把人送上火星。

霍金博士解释说:“我并不是否定应对气候变化、全球变暖工作的重要性,不像美国总统唐纳德·特朗普那样在气候变化问题上做出我在这个世界上所见最严重、最错误的决定。”他接着表示:“我们的空间正逐渐不足,唯一可去的空间只有其他世界(宇宙)”,“向外拓展是我们自救的唯一方法。”霍金博士再次强调:“我乐观,我只能乐观”,“我们没有别的选择。”

阅读韩文原文