2017-06-21 | 심희정 기자

改变甜点文化的YOLO族

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

柏悦酒店首尔“The Lounge”的下午茶套餐

# 首尔威斯汀朝鲜酒店“Lounge&Bar”推出的下午茶套餐销量同比上升20%,于是干脆推出了将茶点套餐与住宿一并包含的“Sweet Afternoon套餐”。三层托盘以清新绿叶装饰,上面摆放巧克力翠芙、蛋糕卷、草莓塔、闪电泡芙、鸡蛋沙拉三明治等下午茶套餐,随着这一组合推出,套餐咨询量激增。

下午茶套餐源自英国贵族在白天为缓解饥饿而搭配茶品享用轻食的习惯,随着希望为自己送上悠闲时光的“YOLO族”增多,它正在国内成为一种新的甜点文化。

柏悦酒店首尔经理权艺利表示:“女性去英国、香港、新加坡等地时,最先搜索的就是下午茶和美食店,关注度之高可见一斑。”她还说:“在国外享受过的下午茶,在国内能以比海外更便宜的价格享用,因此前来的客人越来越多。”

除威斯汀朝鲜酒店外,最近以“Korean Tea House”翻新开业的柏悦酒店首尔“The Lounge”,在将下午茶改为现代韩餐风格后大受欢迎。许多女性顾客前来,一边欣赏24层俯瞰的市中心景观,一边享受悠闲的午后时光。店内提供以泡菜吐司制作的鸡蛋三明治、紫苏叶香蒜酱的意大利乳清干酪三明治等多种以现代方式重新诠释韩国食材的甜点与餐食。

首尔威斯汀朝鲜酒店“Lounge&Bar”下午茶套餐

JW万豪东大门的“The Lounge”以搭配刨冰的下午茶套餐俘获女性芳心。刨冰种类也很丰富。其中之一是将源自瑞士阿尔卑斯勃朗峰的高级甜点勃朗峰蛋糕重新诠释为清凉刨冰版的“勃朗峰刨冰”。

今年春季与时尚品牌“Roger Vivier”推出联名套餐的首尔新罗酒店,从6月起将“Silhouette下午茶”作为夏季菜单。其特色在于由夏季时令水果制作的甜点、冰镇西班牙冷汤、迷你汉堡,以及新罗酒店糕点精品店的人气产品香草达克瓦兹冰淇淋等构成。

阅读韩文原文