2017-06-21 | 류호 기자

文正仁:“我的职业是教授,是否续任顾问由文总统决定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统统一外交安保特别顾问文正仁21日经仁川国际机场回国,回答记者提问。/韩联社

总统统一外交安保特别顾问文正仁21日就“缩减韩美联合军演言论”争议表示:“我是作为学者说的。是否采纳我的建议,是文在寅总统的决定。”

当天凌晨4时左右经仁川国际机场回国的文特别顾问会见记者时说:“我是作为学者说的。在学术会议上讲的话,怎么就闹成这样”,并作出上述表态。

文特别顾问16日在美国华盛顿特区由东亚财团与美国伍德罗·威尔逊中心共同主办的学术研讨会上表示:“如果朝鲜停止核与导弹活动,美国可以缩减在朝鲜半岛的战略资产和韩美联合军演。”青瓦台就此划清界线称这是“个人见解”,同时表示“已对文特别顾问予以严重警告”。

对于该言论是否事先与青瓦台协调的提问,文特别顾问划清界线称:“青瓦台是怎么回事。我是作为学者去的。”对于青瓦台的警告,他表露不快:“什么警告。对一个坐了14小时飞机回来的人。”

面对“以特别顾问身份所作言论是否有问题”的连番提问,他强调:“有一点要明确。我虽是特别顾问,但我的职业是延世大学教授,向总统提供的是建议”,“采纳与否是那位(文总统)的决定”。他还补充说,这是经过深思熟虑的发言,因此不存在问题。

阅读韩文原文