2017-06-21 | 김민제 기자

韩国国民年金前投资本部长洪完善出庭作证李在镕案…“青瓦台干预赞成合并疑云将揭开?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

洪完善 前韩国国民年金管理公团基金运用本部长/韩联社在三星物产与第一毛织合并过程中,因涉嫌施加影响力使国民年金管理公团赞成合并而在一审被判实刑的前公团基金运用本部长洪完善,将作为证人出席Samsung Electronics 李在镕副会长的审判。

首尔中央地方法院刑事合议27部(部长法官金镇东)21日开庭审理李副会长与三星集团前任及现任高管的案件,并传唤洪前本部长进行证人询问。

洪前本部长因涉嫌指示公团投资委员赞成合并、操纵合并的协同效应从而致使国民年金遭受损失,一审被判处有期徒刑2年6个月。法院当时认定,洪前本部长不当介入了三星集团的合并过程,由此国民年金丧失了预期的财产利益,而李在镕等三星集团大股东则获得了财产利益。不过,对于赞成合并是否出于青瓦台的指示、该过程中是否存在三星集团的请托等问题,尚未作出判断。

特检方面预计将向洪前本部长追问其介入赞成合并的背景,重点寻找围绕合并的青瓦台与三星集团之间的关联。特检认为三星合并是李在镕副会长经营权承继的核心装置。即朴槿惠政府帮助三星合并,作为对价,三星集团提供贿赂,包括出资支持郑维罗的马术活动等。

三星集团方面预计将强调经营权承继与合并无关,且未从合并中获取任何利益。三星集团方面主张从未就合并向青瓦台请求任何帮助,并预计将坚持洪前本部长既未接受三星集团方面的请托、也未收到青瓦台不当指示的立场。

不过,由于洪前本部长不服一审判决已提出上诉,其是否会就与自身嫌疑相关的事项作出具体陈述尚不可知。

阅读韩文原文