2017-06-20 | 박효정 기자

国民之党与正党区别于自由韩国党……走理性在野党路线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官康京和(右)20日下午到访国会本厅国民之党院内代表室,与院内代表金东哲交谈。/韩联社

外交部长官康京和20日下午访问首尔汝矣岛国会,聆听正党院内代表周浩荣的致辞。/韩联社

在人事听证的余波下,自由韩国党抵制国会日程,政局骤然冷却,而国民之党与正党则走上与韩国党有所区别的在野党路线。国民之党院内代表金东哲、正党院内代表周浩荣与曾反对其任命的外交部长官康京和会面,嘱托其发挥外交主管的作用,同时虽对执政党态度强硬,但与韩国党不同,仍为协商留有余地。

康京和长官20日到访国会,与国民之党院内代表金东哲、正党院内代表周浩荣会面。相反,据悉自由韩国党院内代表郑宇泽拒绝与康长官会面。

金东哲院内代表当天与康长官会面时表示:“因为我们国民之党,您想必受了不少心理上的煎熬”,并嘱托说:“朝鲜半岛周边国家关系在保守政权十年间大幅恶化,希望您作为外交部主管妥善克服困难,证明在野党的担忧只是多余的忧虑。”

金院内代表在与记者见面时谈到与康长官的会面说:“听说韩国党决定不见,但在这一点上我的想法不同”,“康长官获得任命是政治现实,本人要来拜访却让人别来,这是政治上的失礼。”

周浩荣院内代表在与康长官会面时也表示:“有人说既然反对任命就不该见面,但在现实中已获任命的情况下,为了把该托付的事托付出去,我提出了见面”,“在韩美首脑会谈和G20等外交课题堆积的情况下,希望您发挥能力,消除国民和在野党此前的担忧。”

两个在野党的院内代表在朝野就国会运营委员会召开等问题对峙之际,仍持续私下沟通,留有协商空间。共同民主党院内代表禹元植当天上午与除郑宇泽院内代表之外的两位院内代表会面,讨论了追加更正预算案审查和政府组织法修订案等国会课题。当天的会晤是在禹院内代表与金院内代表、周院内代表通话过程中达成的。

关于将郑院内代表排除在外的会晤,禹院内代表表示:“对我们来说,韩国党实在谈不下去,只能寻找可行的办法。”当天金院内代表和周院内代表要求禹院内代表就总统文在寅的人事原则表明立场,并要求青瓦台民政首席秘书曹国等出席国会,但未达成一致。

执政党一位相关人士解释说:“可以认为民主党已开始把谈得通的国民之党、正党与韩国党区分开来。”

阅读韩文原文