2017-06-20 | 박홍용 기자

韩国推迟部署萨德…特朗普怒斥“忘恩负义”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普/华盛顿特区=美联社联合新闻 据悉,美国总统唐纳德·特朗普对文在寅总统推迟部署末段高空区域防御系统(THAAD,萨德)的方针表示愤怒,称其忘恩负义。

20日,日本《朝日新闻》援引韩美日关系消息人士的话报道称,特朗普总统本月8日(当地时间)在美国华盛顿白宫听取国务卿雷克斯·蒂勒森等人汇报文在寅政权有关萨德部署方针时大为震怒,并指责说“不知恩”。

这是因为文在寅总统就萨德部署确定了先对场址进行环境影响评价、再决定是否追加部署的方针,特朗普对此作出了激烈反应。

此外,《朝日新闻》还称,文在寅总统15日在“6·15共同宣言”17周年纪念仪式上发表“若朝鲜停止追加挑衅,将无条件对话”的新对朝政策时,并未事先与美国、日本协商。

报道还分析称,文在寅政权计划在下周于华盛顿举行的韩美首脑会谈之前派遣新任外长康京和赴美,协调日程与议题,但韩美日的对朝政策已经出现步调不一致。

《朝日新闻》最后就统一外交安保特别助理文正仁16日访问华盛顿时曾提及、以朝鲜停止核导开发为条件“可以讨论缩减韩美联合军演及驻韩美国战略资产”一事,表达了对文在寅政权对朝政策的忧虑。

阅读韩文原文