2017-06-20 | 김희원 기자

IMF推出无需“忍痛”的新货币协定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

克里斯蒂娜·拉加德(右)IMF总裁/法新社、韩联社

国际货币基金组织(IMF)将推出新的货币协定,以应对新兴市场国家等的货币危机。

其内容是:针对并非由经济恶化、而是由资本急剧流入流出引发的货币危机,事先达成协定,危机发生时迅速提供作为关键货币的美元。该协定不会附加像过去对韩国所施加的那种痛苦的结构调整等条件。

据《日本经济新闻》20日报道,IMF将在本月内召开的理事会上正式决定引入这一新货币协定。据该报报道,IMF已与印度尼西亚、菲律宾等部分亚洲国家展开了签署新货币协定的磋商。

IMF决定引入新货币协定,是因为美国联邦储备委员会(Fed,美联储)加息等可能引发市场动荡。IMF传统上把削减财政赤字等伴随痛苦的改革作为提供救助资金的条件,但为了迅速供给资金,决定朝这一方向改变方针。新协定在通过事前审查后,只需受援国中央银行签字即可提取资金,有望减少该国的政治动荡。

IMF认为,由于美联储退出政策的影响,资金涌向美国,新兴市场国家货币和股价大幅下跌的风险很大。新货币协定针对的并非经常项目逆差导致的经济恶化,而是短期内发生急剧资本外流、被称为资本项目型的货币危机。陷入这种状态的国家,为守护本国货币,不得不进行卖出美元、买入本币的外汇市场干预。新协定就是为了向该国紧急提供所需资金,以期限1年以下的短期资金为主。

IMF平时会评估相关国家的经常项目收支和财政收支等,若判断其经济运营健全,即缔结协定。贷款总额则以各国在IMF的出资额等为基础设定上限。

IMF在1997年亚洲货币危机时曾要求印度尼西亚让银行破产等,对各国附加了严格的援助条件。东盟(东南亚国家联盟)国家由于当时的心理创伤,领导层与国民对IMF的抵触情绪强烈。因此有人指出,现有危机应对制度很可能因受援国不愿接受而无人使用。

不过,仅仅与IMF缔结货币协定,市场上也可能出现质疑该国财政健全性的声音,因此IMF正推进与多个国家同时缔结协定的方案,以避免特定国家过于引人注目。

韩中日三国与东盟正推动扩充亚洲多边货币协定“清迈倡议”,为应对货币危机构建安全网的动向也在扩散。

阅读韩文原文