2017-06-19 | 이규진 기자

风险投资创业企业五年创造3万个岗位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

房地产信息应用程序“直房”2011年员工仅16人,在获得5亿韩元投资后,2016年底员工数猛增至135人。

运营国内外化妆品品牌中国营销平台的B2Link于2014年创业首年获得投资,两年间员工由18人增至81人。

中小企业厅19日表示,与雇佣信息院、韩国风险投资协会、韩国风险投资公司共同对2012至2016年获得风险投资的2838家创业及风险企业进行调查,结果显示雇佣人数增加了3万603人。

获投前一年合计雇佣人数为10万6448人,在获得总计5万9560亿韩元风险投资后,去年底雇佣增至13万7051人。同期获风险投资企业的年均雇佣增长率为4.0%至19.9%,最高超过2014年全体中小企业雇佣增长率(4.5%)的4倍以上。

特别是创业3年以内企业或青年创业企业获得投资的情况,创造就业效果更为突出。

去年一年间获得母基金子基金投资的创业3年以内初期企业237家,去年底雇佣为4550人,较前年底(2791人)增加63%(1759人)。

中小企业厅表示:“获得母基金重点投资支持的创业初期企业和青年创业企业展现出非常出色的雇佣增长效果”,“将持续扩充政策基金,使以创意和技术武装的创业及风险企业能够顺利引入投资资金。”

阅读韩文原文