2017-06-19 | 노현섭 기자

滥用司法行政权追加调查…推动法官会议常设化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一线法官决议对“滥用司法行政权事态”进行追加调查,并要求韩国大法院院长梁承泰委任调查权限。此外,还决定推动全国法官代表会议常设化。

从全国法院选出的100名代表法官19日在高阳市一山司法研修院召开“全国法官代表会议”,并作出上述决定。

当天,法官会议公报干事、水原地方法院部长法官宋承镕(43岁,司法研修院29期)表示:“为准确查明参与滥用司法行政权行为的策划、决策与实施者,拟实施追加调查。”“要求大法院院长将调查权限委任给全国法官代表会议组成的小委员会。”

特别是,法官们为消除包括成为争论中心的司法部黑名单是否存在在内的多项疑惑,要求保全可能存有黑名单的前法院行政处所属法官所使用的计算机及存储介质。

他们还要求查明滥用司法行政权的责任归属。宋部长法官强调:“前法院行政处处长与次长负有决策责任。”“大法院院长应就法院行政处滥用司法行政权的行为表明官方立场,包括是否承认该行为、具体的人员责任归属查明及相应的问责计划。”

法官会议常设化也将推进。为此,会议建议以大法官会议韩国大法院规则的形式制定《关于全国法官代表会议(暂称)设置及运营的规则》,并决定设立法官会议常设化小委员会以拟定该规则草案。

对于议题之一的防止再发措施,决定在下月24日举行的“第二次全国法官代表会议”上再行讨论。

检方也已就司法部黑名单展开调查。民间团体投机资本监视中心15日以借伪计妨害公务执行嫌疑,举报大法院院长梁承泰、前法院行政处处长高永汉等8名前任及现任高级法官,该案件当天被分配至首尔中央地方检察厅刑事一部(部长检察官沈雨廷)。投机资本监视中心主张,法院行政处收集法官的倾向与动向,制作名单并加以管理。

阅读韩文原文