2017-06-19 | 김동호 기자

每天吃的生物益生菌,如何安全送达肠道

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就在几年前,益生菌乳酸菌产品主要是便秘、腹泻等“肠道问题”人群才会寻求的产品,如今已成为人人每天服用的保健功能食品。因为“益生菌可激活肠黏膜免疫细胞、有助于整体健康管理”的认知已经形成。益生菌(Probiotics)一词由英语“Pro”(有益的)和“Biotics”(与生物相关的)合成,指对人体有益的活菌。它帮助肠内有益菌正常定植,并在病原性微生物侵入人体时起到防御作用。每天服用益生菌还能增强肠道运动、促进消化。此前通过各种研究和临床在学术上得到验证的代表性益生菌乳酸菌包括▲植物乳杆菌(CLP0611)▲乳酸乳球菌▲嗜酸乳杆菌▲两歧双歧杆菌▲乳双歧杆菌等。但它们基本上不耐热、不耐湿,在常温下容易变质。因此,为使益生菌发挥应有功能,除乳酸菌酵母种类外,最好购买能安全保存这些菌种的包膜产品。由此,近来各种包膜乳酸菌颇受欢迎。其中,采用专利包膜技术的益生菌专业品牌ProsLab公司的“Family”“Baby”等是受关注的产品。这些ProsLab产品均应用了获得专利的“Innova Shield”包膜技术。Innova Shield是用脂质、钙、消化酶等对益生菌进行多层包裹,提高其对氧化和湿度压力稳定性的新技术。实际以应用Innova Shield包膜技术的乳酸菌和酵母为对象进行常温稳定性实验的结果显示,未包膜菌在10周后菌数急剧减少,而Innova Shield包膜菌在接近50周的时间内保持菌数稳定。除包膜外,也有以其他方式防止乳酸菌变质的情况。钟根堂益生菌乳酸菌在包装上使用密闭容器,隔绝水分和空气,提高乳酸菌稳定性。一洋药品的Bifi-Thank You将乳酸菌装入植物性肠溶包膜胶囊,隔绝空气和湿气。CTC Bio的Dr. Proba Drops为液态乳酸菌产品,从生产到保管、发货全过程冷藏处理,以维持菌株稳定性。一东制药的GQ Lab在益生菌原料上应用四重包膜技术,确保流通和保管环节的品质相关稳定性。乳酸菌业界相关人士表示:“益生菌乳酸菌市场规模达到年1500亿韩元左右,呈陡峭增长态势,企业间竞争也日趋激烈”,“在选择每天服用的生物乳酸菌时,最好仔细核对种类、稳定性以及是否使用专利技术。” <

阅读韩文原文