2017-06-19 | 김흥록 기자

陈雄燮:“需防范新LTV·DTI标准实施前的贷款集中”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院院长陈雄燮。

金融监督院院长陈雄燮指出:“请务必周全指导各金融公司,使(6·19对策实施前)提前贷款需求等造成的市场混乱降至最低。”

陈院长19日在首尔汝矣岛金监院办公楼举行的干部会议上表示:“若在本次住房抵押贷款成数(LTV)和总负债偿还比率(DTI)定制化调整方案实施前,出现大量提前申请贷款的需求,可能引发营业网点柜台混乱及家庭负债管理困难等问题。”

政府当天宣布,自下月3日起对全国40个调整对象地区将LTV与DTI分别收紧10个百分点。由此,原为70%和60%的LTV与DTI自下月3日起变为60%和50%。与此同时,在办理属于集体贷款的尾款贷款时也将适用DTI。

陈院长还表示:“要毫无偏差地推进总负债本息偿还比率(DSR)的引入、缓解家庭借款人逾期负担方案等已公布的对策,并周密准备将于8月公布的家庭负债综合对策。”

陈院长在当天会议上听取了银行业家庭贷款6月增势放缓、第二金融圈转为减少的汇报后表示:“随着6月美国基准利率上调导致国内贷款利率上升,家庭借款人的偿还负担存在加重之忧”,“对家庭贷款增势较高的金融公司,要持续开展风险管理实况现场检查等工作”。

阅读韩文原文