2017-06-19 | 금빛나 기자

[SE★策划:插播广告②]“无可奈何”……无线台有理由的辩解

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

把电视剧一分为二、引入准插播广告(PCM)的无线台客厅剧场。无线台为何不得不觊觎“插播广告”?

无线台尝试引入插播广告并非一朝一夕之事。1974年3月之前,无线台也曾播出插播广告,但1974年3月之后消失的插播广告,直到2017年今天依然如此。2000年曾出现过在统合广播法施行令中设立允许插播广告规定的动向,但因观众和言论市民团体的反对而告吹。此后政府也持续尝试修改广播法施行令,但每次都因围绕监管公平性和收视权是否受损而赞反双方针锋相对,屡屡以失败告终。

图=SBS所谓“陈年争议”一般的无线台插播广告之所以重新成为广播界的重要争论,是因为随着线上及移动广告等新兴广告媒体的活跃,广播广告市场在整体广告市场中所占比重持续下降。

据文化体育观光部与韩国内容振兴院发行的《2016广播影像产业白皮书》,2010年在整体广告比重中占18.3%的线上(含移动)广告,到2015年急增至28%,而广播广告则从38.4%降至37.4%。其中无线台的比重从22.7%下滑至16.2%,跌势延续。

有线及综合编成频道(以下简称综编)的飞跃式成长也在给无线台施压。插播广告顾名思义是在电视节目中间播出,广告收视率和广告效果非常高,据悉价格比一般广告贵约1.5~2倍。与法律禁止插播广告的无线台不同,可自由插播广告的有线和综编实现了稳定的收益创造,并以此为基础打造完成度更高的电视剧。

无线台的不安现实清楚地体现在广告费状况上。以2015年为准,无线三台的年广告销售额分别为KBS 5025亿韩元、MBC 4651亿韩元、SBS 4366亿韩元,而同期CJ E&M为4543亿韩元,超过了无线台SBS的销售额。综编四家频道也取得了4071亿韩元的销售额。实际上,去年经历大幅赤字、受到重创的SBS电视剧局,为减少整体亏损,从今年起持续推行紧缩政策,包括削减演员出演费、取消不带广告的晚间日日剧等。

在此情况下,无线电视台诉苦称,不允许插播广告是逆向歧视。一位广播界人士表示:“当初在广告方面对无线台与非无线台设置差别化监管,据说是为了支援非无线台节目(有线及综编)的市场竞争力,但这种局面早已反转”,并诉苦说:“在无线台的地位日益缩小的情况下,不允许插播广告就是一种逆向歧视。”

被观众指指点点称为“取巧”的PCM,是为了通过广告收益缓解长期赤字导致的经营困难而开始的。针对广告主进行的“广播广告监管放宽后各广告媒体广告费变动意向”问卷调查结果显示,若引入插播广告,无线台广播广告市场规模有相当大的增长可能。据问卷结果,广告主表示,若允许无线台插播广告,相应广告费按不同情境最高有可能比目前水平增加10.5%。

今年起实施的PCM,对无线台而言如同不可忽视的“甜蜜诱惑”。据韩国广播广告振兴公社(KOBACO),晚10点档的广告单价约为1350万韩元,而PCM的定价约高出2倍。虽然目前尚无统计显示PCM为电视台带来多少额外收益,但有观点预测,若把节目前后的广告与PCM打包,价格还可能定得更高。

某电视台高层人士坦言:“无线台电视广告的体量已经缩小。插播广告只是筹措制作费的最低限度装置,说实话仅靠插播广告并不能解决诸多问题”,“即便所谓作品大热,由于电视剧制作费已飙升到现有收益结构无法承受的程度,从收益角度看也并不高。”

他接着叹气说:“而且通常并不是只有卖得好的电视剧,对吧。乍看每档节目似乎都有广告,但除去服务广告来看,也有一条广告都没有的节目”,“电视剧已不再是赚钱的活儿。这种现象若持续下去,无线台的电视剧或许会消失。”

阅读韩文原文