2017-06-18 | 강광우 기자

[公共机构,是试验对象还是先锋队]承接租赁住房的LH,换来的只有压减债务的压力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国土地住宅公社(LH)过去数年在公共机构中负债规模最大,背负着“负债恐龙”的恶名。截至去年底,LH的负债规模达133万3468亿韩元。仅金融负债就达80万亿韩元规模,一天的利息就高达90亿韩元。

LH成为负债恐龙的决定性契机,是卢武铉政府整个任期内重点推进的“国民租赁住宅100万户供应事业”。2003年成立的参与政府认为,民间租赁市场的全租与月租价格上涨会导致城市低收入层居住不安,因而赋予LH供应“由公共部门持有、长期仅作租赁使用的住宅”的任务。政策初衷良好,但为达成低价供应的政策目标而忽视市场原理,将租金定得过低,并且对需求判断失误,出现未售出情况,收益性大幅恶化。

此后,LH每年都不得不埋头削减负债。事实上,2013年金融负债曾膨胀至106万亿韩元,但通过削减人力费用和缩小事业规模等,于3月成功降至80万亿韩元以下。LH社长朴相禹在3月的企业说明会上表示:“进入今年后又实施了追加的负债削减,上月末已将负债降至79万亿韩元水平”,“将在2~3年内减至60万亿韩元水平”,表明了更为积极的负债削减计划。

但文在寅政府同样在选举承诺中提出每年供应17万户租赁住宅,LH再次充当租赁住宅政策前卫部队的可能性升高。对此,LH一位相关人士表示:“最近建设租赁住宅时通过不动产投资信托等与过去不同的方式筹集资金,不会像过去那样负债雪球式膨胀。”

阅读韩文原文