2017-06-18 | 김창영 기자

商业模式日渐相似的亚马逊与沃尔玛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

长期分别代表线上与线下零售的亚马逊和沃尔玛,正相互渗透对方的主力市场,开始拆除彼此的边界线。有分析认为,为牵制竞争对手的业务扩张而接连展开并购(M&A)之后,两大"零售巨兽"的商业模式正日益趋同。

据《华尔街日报》18日报道,沃尔玛16日(当地时间)宣布,将以3.1亿美元(3515亿韩元)收购在线男装企业Bonobos。Bonobos由斯坦福大学商学院出身的安迪·邓于2007年在纽约创立,拥有独特的经营模式:在线下门店测量身体尺寸,并基于这些客户信息在线上完成下单。此次收购被解读为沃尔玛意图扩大电子商务业务。一直受到线上零售绝对强者亚马逊高速成长威胁的沃尔玛,去年8月收购在线购物网站Jet.com后,今年以来又接连收购鞋类销售商ShoeBuy(1月)、户外品牌Moosejaw(2月)、服装零售商ModCloth(3月),过去一年间仅在线上领域就完成了5笔并购。《纽约时报》分析称,"沃尔玛为拓展电子商务领域正在谋求激进变革。"

尤其引人注目的是,当天收购Bonobos的公告,是在亚马逊宣布以137亿美元收购美国最大有机食品连锁全食超市之后仅5分钟发布的。在美国拥有3000万会员的亚马逊收购拥有450家门店的全食,预示着将在沃尔玛的强项食品流通业务上展开正式竞争,而沃尔玛则以在线服装业务予以反击。

两大巨头企业的此类举动,被分析为因判断单靠线上或线下一条路都无法掌控零售市场。《金融时报》解释称,"拥有54年传统的沃尔玛试图追赶打破购物固有观念的亚马逊的线上业务,而亚马逊则通过开设线下书店等方式,试图打破沃尔玛在传统零售市场的支配力。"

阅读韩文原文